Hello, yes, this is because setup_chroot.sh is generated by automake out of setup_chroot.sh.in and this way tries to be platform independent. It's not a bug, it's a feature :-)
Tom -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org