Hello Paul, On Tue, Dec 12, 2006 at 03:23:37PM +0100, Paul Slootman wrote: > @@ -173,5 +172,5 @@ > " echo \"Please read /usr/share/doc/tmpreaper/README.security.gz first.\";\n" > " exit 0" > msgstr "" > -" echo \"Bitte erst /usr/share/doc/tmpreaper/README.security.gz lesen.\";\n" > +" echo \"Please read /usr/share/doc/tmpreaper/README.security.gz first.\";\n" > " exit 0" > > Do I read this correctly, and did you replace a German text with the > original English one?
Yes, as I presume that the file contains the english string and not
the german one, i.e. this string is actually not meant for
translation. If I understood this wrong, please apologize and reuse
the original translation.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
