Hi,
[...]
> It seams to me that the crash occurs when the countdown switch from 1 minute
> to seconds...
[...]
Thanks a lot! I found something wrong. The following patch should fix this,
will report back later when I get the chance to test, and if ok, will
prepare an updated version.
Alex
--- transmission.git.orig/po/fr.po 2025-04-15 11:10:55.927954824 +0200
+++ transmission.git/po/fr.po 2025-08-19 17:38:58.595224721 +0200
@@ -1150,7 +1150,7 @@
msgid_plural "{seconds_left:L} seconds left"
msgstr[0] "{seconds_left:L} seconde restante"
msgstr[1] "{seconds_left:L} secondes restantes"
-msgstr[2] "Encore {minutes_left:L} minute"
+msgstr[2] "Encore {seconds_left:L} secondes"
#: ../gtk/Utils.cc:266
msgid "The torrent file '{path}' is already in use by '{torrent_name}'."
