2013/9/4 Guillem Jover <guil...@debian.org>

> Hi!
>
> On Wed, 2013-09-04 at 17:55:30 +0200, Miriam Ruiz wrote:
> > 2013/9/4 Guillem Jover <guil...@debian.org>
> > > […] for example the Spanish translation seems out of date.
> >
> > […] I wonder why you think that the Spanish
> > translation is out of date. Even though I'm not a translator myself, I
> took
> > care to make the full translation into Spanish and tried to keep it up to
> > date. As far as I know it is. Did I miss something? What about the
> > translation seems out of date?
>
> Sorry for the alarm, you are absolutely right (I just checked what I
> thought I had seen before), I think I might have gotten confused while
> comparing the contents from en_us.py and es.py from two editor windows.
>
>
Thanks a lot for your efforts and suggestions, btw :)

Greetings,
Miry

Reply via email to