Sorry to hijack an old thread, but I think maybe the problem is not with ldd not understanding the binary, but with 64-bit libraries being mixed in (due to the WOW64 redirection not being enabled in some place).
-- David Macek
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
