This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch AOO41X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/AOO41X by this push:
new f7962afe06 Corrected strings in German SDF
f7962afe06 is described below
commit f7962afe064f3da9b586b4a23351484698a33883
Author: mseidel <msei...@apache.org>
AuthorDate: Sat Jun 18 15:06:08 2022 +0200
Corrected strings in German SDF
---
extras/l10n/source/de/localize.sdf | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
index 4088baed8e..eafd0ec8bb 100644
--- a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
@@ -15433,10 +15433,10 @@ uui source\masterpassworddlg.src 0
modaldialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD HID_DLG_M
uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH
BTN_OVERWRITE 0 de Ersetzen
20130618 17:22:18
uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH
BTN_RENAME 0 de Umbenennen
20130618 17:22:18
uui source\nameclashdlg.src 0 modaldialog DLG_SIMPLE_NAME_CLASH
HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH 0 de Datei vorhanden
20130618 17:22:18
-uui source\newerverwarn.src 0 fixedtext
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 de Dieses
Dokument wurde mit einer neueren Version von %PRODUCTNAME erstellt. Es könnte
Eigenschaften enthalten, die von Ihrer gegenwärtigen Version nicht unterstützt
werden.\n\nKlicken Sie auf 'Jetzt aktualisieren', um das Online-Update zu
starten und die neueste Version von %PRODUCTNAME herunterzuladen.
20130618 17:22:18
+uui source\newerverwarn.src 0 fixedtext
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 de Dieses
Dokument verwendet eine nicht unterstützte Version des Open Document Format.
Einige Funktionen werden möglicherweise nicht korrekt angezeigt.\n\nKlicken Sie
auf "Jetzt aktualisieren", um ein Online-Update durchzuführen und zu sehen, ob
eine neue Version von %PRODUCTNAME verfügbar ist.
20130618 17:22:18
uui source\newerverwarn.src 0 pushbutton
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING PB_UPDATE 0 de
~Jetzt aktualisieren... 20130618 17:22:18
uui source\newerverwarn.src 0 cancelbutton
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING PB_LATER 0 de
~Später 20130618 17:22:18
-uui source\newerverwarn.src 0 modaldialog
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING
0 de %PRODUCTNAME Update verfügbar
20130618 17:22:18
+uui source\newerverwarn.src 0 modaldialog
RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING
0 de ODF-Versionskonflikt 20130618
17:22:18
uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_TITLE
0 de Dokument in Benutzung
20130618 17:22:18
uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_MSG
0 de Die Dokumentdatei '$(ARG1)' ist zum Bearbeiten
gesperrt durch:\n\n$(ARG2)\n\nÖffnen Sie das Dokument schreibgeschützt oder
erstellen Sie eine Arbeitskopie.\n\n 20130618 17:22:18
uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN
0 de Schreib~geschützt öffnen
20130618 17:22:18
@@ -48781,13 +48781,13 @@ helpcontent2
source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help hd_id0300
0 d
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1001 0 de \<image
id=\"img_id1002\" src=\"sfx2/res/symphony/open_more.png\" width=\"0.25in\"
height=\"0.25in\"\>\<alt
id=\"alt_id1002\"\>Konfigurationsmenü\</alt\>\</image\>
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1003 0 de Die Drop-down-Liste,
die nach klicken des Konfigurationsmenü Buttons folgt, hat zwei Teile.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1004 0 de Wählen Sie eine
Einstellung in der oberen Teil der Liste und wechseln Sie zwischen den aktuell
verfügbaren Reitern. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1005 0 de Um das
Seitenleistenfenster an- bzw. abzudocken, nutzen Sie das Item \<item
type=\"menuitem\"\>Undock\</item\> bzw. \<item type=\"menuitem\"\>Dock\</item\>
entsprechend . 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1006 0 de Benutzen Sie die
Unterliste des Eintrages\<item type=\"menuitem\"\>Anpassen\</item\>, um einen
Stapel zu aktivieren oder zu deaktivieren oder die Standardeinstellungen
wiederherzustellen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1005 0 de Um das
Seitenleistenfenster ab- bzw. anzudocken, nutzen Sie den Eintrag \<item
type=\"menuitem\"\>Abdocken\</item\> bzw. \<item
type=\"menuitem\"\>Andocken\</item\> entsprechend.
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id1006 0 de Benutzen Sie die
Unterliste des Eintrages \<item type=\"menuitem\"\>Anpassen\</item\>, um einen
Stapel zu aktivieren oder zu deaktivieren oder die Standardeinstellungen
wiederherzustellen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
hd_id0400 0 de Reiter
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2001 0 de \<image
id=\"img_id2001\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-property-large.png\"
width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2001\"\>Eigenschaften
Stapel\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2002 0 de Der \<item
type=\"menuitem\"\>Eigenschaften\</item\> Stapel enthält weitere Felder zur
Objektformatierung wie Schriftart, Hintergrundfarbe oder Objektgröße bereit.
Der Inhalt hängt vom momentan ausgewählten Objekt ab.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2003 0 de \<image
id=\"img_id2003\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-style-large.png\"
width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2003\"\>Formatvorlagen
Stapel\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2004 0 de Der\<item
type=\"menuitem\"\>Formatvorlagen\</item\> Stapel enthält die \<switchinline
select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link
href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\"
name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\> \<caseinline
select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\"
name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\> \<caseinline
select=\" [...]
+helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2004 0 de Der \<item
type=\"menuitem\"\>Formatvorlagen\</item\> Stapel enthält die \<switchinline
select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link
href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\"
name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\> \<caseinline
select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\"
name=\"styles\"\>Formatvorlagen\</link\>\</caseinline\> \<caseinline
select=\ [...]
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2005 0 de \<image
id=\"img_id2005\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-gallery-large.png\"
width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2005\"\>Galerie
Stapel\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2006 0 de Der \<item
type=\"menuitem\"\>Galerie\</item\> Stapel enthält das \<link
href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Galerie\"\>Galerie\</link\> Fenster.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help
par_id2007 0 de \<image
id=\"img_id2007\" src=\"sfx2/res/symphony/sidebar-navigator-large.png\"
width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2007\"\>Navigator
Stapel\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
