Lol, BASH is so ugly :). But yeah it's doing the same thing if I remove the cutting and suffixing. (which is no longer needed)
Sent from my iPhone On Dec 17, 2012, at 3:27 AM, Sebastien Goasguen <run...@gmail.com> wrote: > > On Dec 7, 2012, at 11:45 PM, Kelcey Damage (BBITS) <kel...@bbits.ca> wrote: > >> So is this worth automating? If yes, how can I help? >> > > Hi Kelcey, sorry for the late answer. > > Automation of this is a bit tricky I think. First there is a *huge* > dependency on the actual translation. Right now only the japanese translation > is worth building. So we need translators… > > Second to use transifex you need an account. Not everyone will be able to > sync our docs with the transifex site. That's why there is no pot and po > files in the repo. Even though I think we should commit the pot directory. > > The big thing is to keep the .tx/config file in sync with all the xml files > in docs/en-US . publican update_pot and the transifex push are supposed to do > that nicely but I think this is going to require quite a bit of hand holding. > > Here is some bash that I used to create the .tx/config. acs_docs_seb needs to > be set to ACS_DOCS to use the "official" cloudstack transifex repo. > > #!/bin/bash > > for file in `ls pot | grep .pot`; do > resource=`basename $file .pot` > tx set -t PO --auto-local -r acs_docs_seb.$resource "<lang>/$resource.po" \ > --source-lang=en \ > --source-file "pot/$resource.pot" --execute > done > > To push new pot files to transifex: > > tx push -s (sends all resource to project,) > > > Maybe we should put this in the README. The bash lines basically do what your > python scripts was doing. > > > -Sebastien > > >> -----Original Message----- >> From: Sebastien Goasguen [mailto:run...@gmail.com] >> Sent: Friday, December 07, 2012 2:43 PM >> To: cloudstack-us...@incubator.apache.org; >> cloudstack-dev@incubator.apache.org >> Subject: [DOCS] Doc translation with transifex client >> >> Hi, >> >> I just posted a how-to on translating the documentation from the command >> line, very cool :) >> >> http://sebgoa.blogspot.fr/2012/12/using-transifex-client-to-translate.html >> >> Of course you can use the Web interface as well: >> >> http://sebgoa.blogspot.fr/2012/11/translating-apache-cloudstack-docs-with.ht >> ml >> >> Help.please..!!!!! >> >> -Sebastien >> >
