It'd be good. These words from the SICP "acknowledgements" section just came into my mind:
"Many educators in other countries have put in significant work translating the first edition. Michel Briand, Pierre Chamard, and André Pic produced a French edition; Susanne Daniels-Herold produced a German edition; and Fumio Motoyoshi produced a Japanese edition. We do not know who produced the Chinese edition, but we consider it an honor to have been selected as the subject of an 'unauthorized' translation." http://mitpress.mit.edu/sicp/full-text/book/book-Z-H-8.html It'd be good to avoid doing an unauthorized translation ;-). No offense, though. Just for amusement :-) On Monday, April 23, 2012 4:29:53 AM UTC+2, Zhitong He wrote: > > Thank you, George. I will to contact a publisher to negotiate the > translation rights with Manning. > > On Mon, Apr 23, 2012 at 7:50 AM, George Oliver <georgeolive...@gmail.com> > wrote: > > > > > > On Apr 22, 10:40 am, Zhitong He <hez...@gmail.com> wrote: > >> Hi, all. I am new to Clojure and feel exciting playing with it. > >> > >> Recently, I read the book "The Joy of Clojure", and got a strong > >> feeling toward translating the book from English to Chinese, to > >> introduce Clojure to more programmers in China. > > > > I think your best bet is to contact the publisher (Manning) to > > negotiate the translation rights. > > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the Google > > Groups "Clojure" group. > > To post to this group, send email to clojure@googlegroups.com > > Note that posts from new members are moderated - please be patient with > your first post. > > To unsubscribe from this group, send email to > > clojure+unsubscr...@googlegroups.com > > For more options, visit this group at > > http://groups.google.com/group/clojure?hl=en > > -- > Zhitong He > Sun Yat-sen University > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Clojure" group. To post to this group, send email to clojure@googlegroups.com Note that posts from new members are moderated - please be patient with your first post. To unsubscribe from this group, send email to clojure+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/clojure?hl=en
