Olá Ronan... O que vc quer fazer é um implementar o conhecido conceito ResourceBundles, muito usado em aplicações J2EE para esse mesmo propósito, separar textos da aplicação do código. Para isso, geralmente são usados resourceFiles, arquivos que definem os textos da aplicação seguindo uma metodologia(key/value).
Existem vários recursos na Internet para que irão lhe ajudar, todos em inglês. Para começar, recomendo a leitura deste artigo do Paul Hasting, especialista em internacionalização na MM: Creating Globalized ColdFusion Applications http://www.macromedia.com/devnet/mx/coldfusion/articles/globalize.html Aqui vc encontra mais exemplos e uma biblioteca com funções CF para implementar internacionalização: http://www.benorama.com/coldfusion/patterns/part5.htm http://www.benorama.com/coldfusion/libraries/i18n.htm E aqui um outro artigo muito interessante a respeito, o titulo ja diz tudo: The Absolute Minimum Every Software Developer Absolutely, Positively Must Know About Unicode and Character Sets (No Excuses!) http://www.joelonsoftware.com/articles/Unicode.html []'s e bom trabalho FH _____________________ Fabio Nunes - NAVITA Diretor de Engenharia de Software Fone: 55 48 225-5396 Celular: 55 48 9119-9918 http://www.navita.com.br ----- Original Message ----- From: "Ronan Lucio" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Tuesday, June 15, 2004 4:31 PM Subject: [cf-brasil] Internacionalização de site Pessoal, Eu tenhos algumas dúvidas referentes a quais são as melhores maneiras de internacionalizar o site (desenvolver um site com versões em diferentes idiomas). Eu estava pensando que se fizesse em XML talvez fosse melhor do que Banco de Dados, pelo menos os menus e botões mais estáticos. Isto porque num site com muuuuuitos acessos simultâneos, o XML não produziria acessos ao Banco de Dados e, consequentemente, economizaria recursos do servidor. Até porque o CF tem aquela limitação de requisições simultâneas. Alguém saberia indicar uma boa lista de discussões ou forum onde eu possa discutir este tipo de assunto? []s Ronan --^---------------------------------------------------------------- This email was sent to: [EMAIL PROTECTED] EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?b1dnXn.b7M5gI.YXJxdWl2 Or send an email to: [EMAIL PROTECTED] For Topica's complete suite of email marketing solutions visit: http://www.topica.com/?p=TEXFOOTER --^----------------------------------------------------------------
