Eu acredito que a melhor forma ( mais consistente e fácil de manter ) seja através do banco de dados.
Com o XML eu até aconselho, dependendo do site, mas você precisará de muito mais programação para obter o resultado esperado... Afirmações das quais eu discordo : - Até porque o CF tem aquela limitação de requisições simultâneas. ( esse recurso é configurável e caso você esteja instalado sob um provedor, inevitávelmente terá que se conformar com a capacidade de rendimento que o equipamento deles proporcionam ) -- ... Eu estava pensando que se fizesse em XML talvez fosse melhor do que Banco de Dados, pelo menos os menus e botões mais estáticos. - É Mito achar que ( um read ou vários reads ) num arquivo XML ( pequeno que seja ) tenha uma velocidade muito inferior do que estabelecer conexão com um banco de dados.. Essas limitações quando ocorrem tem como origem equipamento ou infra-estrutura( link etc ) que é altamente variável de servidor para servidor. se você fizer no banco de dados, você não precisará carregar todos os dados de todos os idiomas, carregará apenas o idioma préviamente selecionado. E você não precisará fazer muita programação para manter isso. Bom essa é minha opinião. PS: Não conheço listas que discutam sobre esse assunto. ________________________________ Jefferson de Araújo Petilo [EMAIL PROTECTED] KM&M Engenharia de Sistemas Rua Couto Magalhães, 228 - Nova Rússia CEP 84.070-080 - Ponta Grossa - PR Tel: (42) 223 3037 - Fax: (42) 223 3067 http://www.kmm.com.br -----Mensagem original----- De: Ronan Lucio [mailto:[EMAIL PROTECTED] Enviada em: terça-feira, 15 de junho de 2004 16:31 Para: [EMAIL PROTECTED] Assunto: [cf-brasil] Internacionalização de site Pessoal, Eu tenhos algumas dúvidas referentes a quais são as melhores maneiras de internacionalizar o site (desenvolver um site com versões em diferentes idiomas). Eu estava pensando que se fizesse em XML talvez fosse melhor do que Banco de Dados, pelo menos os menus e botões mais estáticos. Isto porque num site com muuuuuitos acessos simultâneos, o XML não produziria acessos ao Banco de Dados e, consequentemente, economizaria recursos do servidor. Até porque o CF tem aquela limitação de requisições simultâneas. Alguém saberia indicar uma boa lista de discussões ou forum onde eu possa discutir este tipo de assunto? []s Ronan --^---------------------------------------------------------------- This email was sent to: [EMAIL PROTECTED] EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?b1dnXn.b7M5gI.YXJxdWl2 Or send an email to: [EMAIL PROTECTED] For Topica's complete suite of email marketing solutions visit: http://www.topica.com/?p=TEXFOOTER --^----------------------------------------------------------------
