The fact that I still don't understand this aspect of lilypond is no doubt a bug in me, but I'm pretty sure that the example in this section of the NR has its own problem: I cannot see any material difference between the two bars of the output, but the text below it refers to collisions between noteheads and accidentals in the first measure.
Compare the output in the 2.19 and 2.16 NR: http://lilypond.org/doc/v2.19/Documentation/notation/unpure_002dpure-containers http://lilypond.org/doc/v2.16/Documentation/notation/unpure_002dpure-containers -- Graham _______________________________________________ bug-lilypond mailing list bug-lilypond@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond