bug#41339: Installing 'git:send-email' masks underlying git installations and does not imply installing git

[Jonathan Brielmaier]

This also happens in a different constellation. I have installed git via
system config and git:send-email via user profile.

This also leads to the mention error with https repos.