Hi!I use Fedora 41 KDE and my first and default language is English (primary) and my second language (secondary) is German. However, the Bash shell wrongfully uses the secondary language: > bash --version > GNU bash, Version 5.2.32(1)-release (x86_64-redhat-linux-gnu) > Copyright (C) 2022 Free Software Foundation, Inc. > Lizenz GPLv3+: GNU GPL Version 3 oder jünger > <http://gnu.org/licenses/gpl.html> > > Dies ist freie Software. Sie darf verändert und verteilt werden. > Es wird keine Garantie gewährt, soweit das Gesetz es zulässt. It seems that the Bash shell suffers from a locale bug which Nate from KDE has described as follows: > The problem seems to be that many GTK apps don't explicitly name or alias > their English locale as "en" or "en_US", but instead make it the default > locale, which is "C". For these apps if you have "LANGUAGE=en_US" it will > try to find the en_US locale, fail, and fallback to the default locale, C, > which just usually happens to be English, so it *seems* to work. But if you > have "LANGUAGE=en_US:zh_CN" it tries to find en_US, fails, moves onto zh_CN, > finds it, and so displays Chinese. This can be verified by using > "LANGUAGE=C:zh_CN", which for most GTK apps should cause them to display > English. Or at least *mostly* English: for Evolution it causes some > fields/labels to be in Chinese. https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=192019#c47 --Kaulkwappe ### > env | grep LANG LANGUAGE=en_US:en_US:en_US:de LANG=en_US.UTF-8 > locale LANG=en_US.UTF-8 LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" LC_TIME="en_US.UTF-8" LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY="en_US.UTF-8" LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER="en_US.UTF-8" LC_NAME="en_US.UTF-8" LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" LC_ALL=
