Hi all,

I have a same problem.

I have testing with a last brltty available on github.com today.

after 3/4 characteres, brltty bufferise and crash and restart.


I have to try with your patch given here.

same results.


It's impossible to use y braille keyboard with this bug.

I use debian 8.6

* brltty last release

join you find my log files.


* brltty.log : debug mode

* /sys/kernel/debug/usb/devices



thank in advance


best regards



Le 12/08/2016 à 04:31, Dave Mielke a écrit :
[quoted lines by André-Abush Clause on 2016/08/12 at 02:59 +0200]

The Bluetooth name and address are unique. I have seen several VarioUltra and
their Bluetooth information are completely different. So, I don't think that
these information are useful.
I'd still appreciate knowing at least one Bluetooth name, although two would be
better so that it's easier to see how and why they differ.


--
tayky

T:  Bus=03 Lev=00 Prnt=00 Port=00 Cnt=00 Dev#=  1 Spd=5000 MxCh= 4
B:  Alloc=  0/800 us ( 0%), #Int=  0, #Iso=  0
D:  Ver= 3.00 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=03 MxPS= 9 #Cfgs=  1
P:  Vendor=1d6b ProdID=0003 Rev= 3.16
S:  Manufacturer=Linux 3.16.0-4-amd64 xhci_hcd
S:  Product=xHCI Host Controller
S:  SerialNumber=0000:00:14.0
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=  0mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   4 Ivl=256ms

T:  Bus=03 Lev=01 Prnt=01 Port=02 Cnt=01 Dev#=  2 Spd=5000 MxCh= 4
D:  Ver= 3.00 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=03 MxPS= 9 #Cfgs=  1
P:  Vendor=0424 ProdID=5534 Rev=60.82
S:  Manufacturer=SMSC
S:  Product=USB5534B
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=  0mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=13(Int.) MxPS=   2 Ivl=16ms

T:  Bus=02 Lev=00 Prnt=00 Port=00 Cnt=00 Dev#=  1 Spd=480  MxCh=11
B:  Alloc=  0/800 us ( 0%), #Int=  0, #Iso=  0
D:  Ver= 2.00 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=1d6b ProdID=0002 Rev= 3.16
S:  Manufacturer=Linux 3.16.0-4-amd64 xhci_hcd
S:  Product=xHCI Host Controller
S:  SerialNumber=0000:00:14.0
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=  0mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   4 Ivl=256ms

T:  Bus=02 Lev=01 Prnt=01 Port=01 Cnt=01 Dev#= 11 Spd=480  MxCh= 0
D:  Ver= 2.00 Cls=ef(misc ) Sub=02 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=0904 ProdID=6102 Rev= 0.00
S:  Manufacturer=BAUM Systeme GmbH
S:  Product=VarioUltra40
S:  SerialNumber=a7af605f-7740-4dae-b329-202daf5ab80d
C:* #Ifs= 2 Cfg#= 1 Atr=80 MxPwr=500mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 2 Cls=03(HID  ) Sub=00 Prot=00 Driver=usbfs
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=  64 Ivl=64ms
E:  Ad=02(O) Atr=03(Int.) MxPS=  64 Ivl=64ms
I:* If#= 1 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=06(still) Sub=01 Prot=01 Driver=usbfs
E:  Ad=83(I) Atr=02(Bulk) MxPS= 512 Ivl=0ms
E:  Ad=04(O) Atr=02(Bulk) MxPS= 512 Ivl=0ms
E:  Ad=85(I) Atr=03(Int.) MxPS= 512 Ivl=1ms

T:  Bus=02 Lev=01 Prnt=01 Port=02 Cnt=02 Dev#=  3 Spd=480  MxCh= 4
D:  Ver= 2.10 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=02 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=0424 ProdID=2134 Rev=60.82
S:  Manufacturer=SMSC
S:  Product=USB2134B
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=  0mA
I:  If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=01 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   1 Ivl=256ms
I:* If#= 0 Alt= 1 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=02 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   1 Ivl=256ms

T:  Bus=02 Lev=01 Prnt=01 Port=03 Cnt=03 Dev#=  4 Spd=12   MxCh= 0
D:  Ver= 2.01 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=8087 ProdID=0a2a Rev= 0.01
C:* #Ifs= 2 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=100mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=  64 Ivl=1ms
E:  Ad=02(O) Atr=02(Bulk) MxPS=  64 Ivl=0ms
E:  Ad=82(I) Atr=02(Bulk) MxPS=  64 Ivl=0ms
I:* If#= 1 Alt= 0 #EPs= 2 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=03(O) Atr=01(Isoc) MxPS=   0 Ivl=1ms
E:  Ad=83(I) Atr=01(Isoc) MxPS=   0 Ivl=1ms
I:  If#= 1 Alt= 1 #EPs= 2 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=03(O) Atr=01(Isoc) MxPS=   9 Ivl=1ms
E:  Ad=83(I) Atr=01(Isoc) MxPS=   9 Ivl=1ms
I:  If#= 1 Alt= 2 #EPs= 2 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=03(O) Atr=01(Isoc) MxPS=  17 Ivl=1ms
E:  Ad=83(I) Atr=01(Isoc) MxPS=  17 Ivl=1ms
I:  If#= 1 Alt= 3 #EPs= 2 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=03(O) Atr=01(Isoc) MxPS=  25 Ivl=1ms
E:  Ad=83(I) Atr=01(Isoc) MxPS=  25 Ivl=1ms
I:  If#= 1 Alt= 4 #EPs= 2 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=03(O) Atr=01(Isoc) MxPS=  33 Ivl=1ms
E:  Ad=83(I) Atr=01(Isoc) MxPS=  33 Ivl=1ms
I:  If#= 1 Alt= 5 #EPs= 2 Cls=e0(wlcon) Sub=01 Prot=01 Driver=btusb
E:  Ad=03(O) Atr=01(Isoc) MxPS=  49 Ivl=1ms
E:  Ad=83(I) Atr=01(Isoc) MxPS=  49 Ivl=1ms

T:  Bus=02 Lev=01 Prnt=01 Port=06 Cnt=04 Dev#=  5 Spd=480  MxCh= 0
D:  Ver= 2.00 Cls=ef(misc ) Sub=02 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=04ca ProdID=704d Rev= 0.01
S:  Manufacturer=DEFSU019I8S136
S:  Product=HP HD Webcam
S:  SerialNumber=200901010001
C:* #Ifs= 2 Cfg#= 1 Atr=80 MxPwr=500mA
A:  FirstIf#= 0 IfCount= 2 Cls=0e(video) Sub=03 Prot=00
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=01 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=83(I) Atr=03(Int.) MxPS=  16 Ivl=4ms
I:* If#= 1 Alt= 0 #EPs= 0 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
I:  If#= 1 Alt= 1 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS= 128 Ivl=125us
I:  If#= 1 Alt= 2 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS= 512 Ivl=125us
I:  If#= 1 Alt= 3 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS=1024 Ivl=125us
I:  If#= 1 Alt= 4 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS=1536 Ivl=125us
I:  If#= 1 Alt= 5 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS=2048 Ivl=125us
I:  If#= 1 Alt= 6 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS=2688 Ivl=125us
I:  If#= 1 Alt= 7 #EPs= 1 Cls=0e(video) Sub=02 Prot=00 Driver=uvcvideo
E:  Ad=81(I) Atr=05(Isoc) MxPS=3072 Ivl=125us

T:  Bus=01 Lev=00 Prnt=00 Port=00 Cnt=00 Dev#=  1 Spd=480  MxCh= 3
B:  Alloc=  0/800 us ( 0%), #Int=  0, #Iso=  0
D:  Ver= 2.00 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=00 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=1d6b ProdID=0002 Rev= 3.16
S:  Manufacturer=Linux 3.16.0-4-amd64 ehci_hcd
S:  Product=EHCI Host Controller
S:  SerialNumber=0000:00:1d.0
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=  0mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   4 Ivl=256ms

T:  Bus=01 Lev=01 Prnt=01 Port=00 Cnt=01 Dev#=  2 Spd=480  MxCh= 8
D:  Ver= 2.00 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=01 MxPS=64 #Cfgs=  1
P:  Vendor=8087 ProdID=8001 Rev= 0.03
C:* #Ifs= 1 Cfg#= 1 Atr=e0 MxPwr=  0mA
I:* If#= 0 Alt= 0 #EPs= 1 Cls=09(hub  ) Sub=00 Prot=00 Driver=hub
E:  Ad=81(I) Atr=03(Int.) MxPS=   2 Ivl=256ms
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] BRLTTY 5.4 rev BRLTTY-5.4-56-gad3e612cM 
[http://brltty.com/]
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] lock descriptor allocated: 
queue-discarded-elements
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] Niveau de journalisation: debug
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] pushed command environment: initial
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] report listener registered: 0: 
handleUpdateBrailleOnline
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] program exit event added: screen-data
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] Répertoire de travail: 
/home/derome_k/Dropbox/Documents
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] Fichier de configuration: /etc/brltty.conf
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] Répertoire qu'on peut mettre à jour: 
/var/lib/brltty
2016-08-16@15:40:24.473 [brltty] Fichier des préférences: brltty.prefs
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] Répertoire accessible en écriture: 
/var/run/brltty
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] Répertoire des pilotes: /lib/brltty
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] Répertoire des tables: /etc/brltty
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] program exit event added: tunes
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] tune thread state change: 0 -> 1
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] tune thread state change: 1 -> 3
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] regions: text=0.0 status=0.0
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] shifts: full=1 half=0 vertical=5
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] compiling text table: 
/etc/brltty/Text/fr-2007.ttb
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/fr-2007.ttb fd=8
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/fr-2007.ttb
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/ltr-latin.tti 
fd=9
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/ltr-latin.tti
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/ltr-alias.tti 
fd=10
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/ltr-alias.tti
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/num-french.tti 
fd=9
2016-08-16@15:40:24.474 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/num-french.tti
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/num-alias.tti 
fd=10
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/num-alias.tti
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/common.tti fd=9
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/common.tti
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/spaces.tti fd=10
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/spaces.tti
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/boxes.tti fd=10
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] including data file: /etc/brltty/Text/boxes.tti
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] file opened: /etc/brltty/Text/blocks.tti fd=10
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Text/blocks.tti
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Table de texte: fr-2007
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: text-table
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Table d'attributs: left_right
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: attributes-table
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: contraction-table
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Table de braille abrégé: Aucun
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Keyboard Property: type=
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Keyboard Property: vendor=
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Keyboard Property: product=
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: keyboard-table
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Tables des touches du clavier: Aucun
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: screen-driver
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity action request: screen-driver: start
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: screen-driver: 
4[preparing]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: screen-driver: 
1[prepared]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: screen-driver: 
2[scheduled]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] BrlAPI Server: release 0.6.5
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Paramètre de l'API: auth=
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Paramètre de l'API: host=
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Paramètre de l'API: stacksize=
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: address-table
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: api-server
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: braille-data
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: braille-driver
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity action request: braille-driver: start
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: braille-driver: 
4[preparing]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Braille Display Dimensions: 1 row, 1 column
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] regions: text=0.1 status=0.0
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] shifts: full=1 half=0 vertical=5
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: braille-driver: 
1[prepared]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: braille-driver: 
2[scheduled]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: speech-data
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: speech-driver
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity action request: speech-driver: start
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: speech-driver: 
4[preparing]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: speech-driver: 
1[prepared]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: speech-driver: 
2[scheduled]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] Entrée de la parole: Aucun
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] program exit event added: sessions
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command environment: main
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: unhandled
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: miscellaneous
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: learn
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: speech
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: clipboard
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: preferences
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: toggle
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] report listener registered: 3: 
brailleWindowUpdatedListener
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: touch
2016-08-16@15:40:24.475 [server-main] another BrlAPI server is already 
listening on 0 (file /var/lib/BrlAPI/.0 exists)
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] report listener registered: 0: 
keycodeCommandDataResetListener
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: keycodes
2016-08-16@15:40:24.475 [server-main] error while creating socket 0
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] report listener registered: 0: 
inputCommandDataResetListener
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: input
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: navigation
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: screen
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: custom
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] pushed command handler: API
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] activity state change: screen-driver: 
6[starting]
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] checking for screen driver: lx
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] initializing screen driver: lx
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] device directory: /dev
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] checking screen device: /dev/vcsa
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] screen device: vcsa
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] checking console device: /dev/tty0
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] console device: tty0
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] device opened: /dev/tty1: fd=10
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] device opened: /dev/vcsa: fd=13
2016-08-16@15:40:24.475 [brltty] starting host command: /sbin/modprobe -q uinput
2016-08-16@15:40:24.476 [brltty] host command exit status: 0: /sbin/modprobe
2016-08-16@15:40:24.476 [brltty] activity state change: braille-driver: 
6[starting]
2016-08-16@15:40:24.476 [brltty] checking braille device: usb:
2016-08-16@15:40:24.476 [brltty] performing braille driver autodetection
2016-08-16@15:40:24.476 [brltty] checking for braille driver: al
2016-08-16@15:40:24.476 [brltty] initializing braille driver: al -> usb:
2016-08-16@15:40:24.550 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
al -> usb:
2016-08-16@15:40:24.550 [brltty] checking for braille driver: bm
2016-08-16@15:40:24.550 [brltty] initializing braille driver: bm -> usb:
2016-08-16@15:40:24.553 [brltty] USB: Manufacturer Name: BAUM Systeme GmbH
2016-08-16@15:40:24.555 [brltty] USB: Product Description: VarioUltra40
2016-08-16@15:40:24.556 [brltty] USB: Serial Number: 
a7af605f-7740-4dae-b329-202daf5ab80d
2016-08-16@15:40:24.556 [brltty] USB configuration set error 16: Périphérique 
ou ressource occupé.
2016-08-16@15:40:24.558 [brltty] USB interface in use: 0 (usbfs)
2016-08-16@15:40:24.558 [brltty] possible cause: another brltty process may be 
accessing the same device
2016-08-16@15:40:24.558 [brltty] USB interface claim error 16: Périphérique ou 
ressource occupé.
2016-08-16@15:40:24.558 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
bm -> usb:
2016-08-16@15:40:24.558 [brltty] checking for braille driver: eu
2016-08-16@15:40:24.558 [brltty] initializing braille driver: eu -> usb:
2016-08-16@15:40:24.646 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
eu -> usb:
2016-08-16@15:40:24.646 [brltty] checking for braille driver: fs
2016-08-16@15:40:24.646 [brltty] initializing braille driver: fs -> usb:
2016-08-16@15:40:24.734 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
fs -> usb:
2016-08-16@15:40:24.734 [brltty] checking for braille driver: hd
2016-08-16@15:40:24.734 [brltty] initializing braille driver: hd -> usb:
2016-08-16@15:40:24.822 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
hd -> usb:
2016-08-16@15:40:24.822 [brltty] checking for braille driver: hm
2016-08-16@15:40:24.822 [brltty] initializing braille driver: hm -> usb:
2016-08-16@15:40:24.910 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
hm -> usb:
2016-08-16@15:40:24.910 [brltty] checking for braille driver: ht
2016-08-16@15:40:24.910 [brltty] initializing braille driver: ht -> usb:
2016-08-16@15:40:24.998 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
ht -> usb:
2016-08-16@15:40:24.998 [brltty] checking for braille driver: hw
2016-08-16@15:40:24.998 [brltty] initializing braille driver: hw -> usb:
2016-08-16@15:40:25.086 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
hw -> usb:
2016-08-16@15:40:25.086 [brltty] checking for braille driver: mt
2016-08-16@15:40:25.086 [brltty] initializing braille driver: mt -> usb:
2016-08-16@15:40:25.174 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
mt -> usb:
2016-08-16@15:40:25.174 [brltty] checking for braille driver: pg
2016-08-16@15:40:25.174 [brltty] initializing braille driver: pg -> usb:
2016-08-16@15:40:25.262 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
pg -> usb:
2016-08-16@15:40:25.262 [brltty] checking for braille driver: pm
2016-08-16@15:40:25.262 [brltty] initializing braille driver: pm -> usb:
2016-08-16@15:40:25.350 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
pm -> usb:
2016-08-16@15:40:25.350 [brltty] checking for braille driver: sk
2016-08-16@15:40:25.350 [brltty] initializing braille driver: sk -> usb:
2016-08-16@15:40:25.438 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
sk -> usb:
2016-08-16@15:40:25.438 [brltty] checking for braille driver: vo
2016-08-16@15:40:25.438 [brltty] initializing braille driver: vo -> usb:
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
vo -> usb:
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] braille driver not found
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] activity action failed: braille-driver: start
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] activity state change: braille-driver: 
2[scheduled]
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] checking uinput device: /dev/uinput
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] uinput device: uinput
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] device opened: /dev/uinput: fd=14
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] uinput opened: uinput fd=14
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] report listener registered: 1: 
lxBrailleOfflineListener
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Pilote de l'écran: lx [Linux]
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Linux Screen Driver:
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Paramètre de l'écran: charset=
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Paramètre de l'écran: debugsfm=
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Paramètre de l'écran: hfb=
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Paramètre de l'écran: vt=
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] activity state change: screen-driver: 
3[started]
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] activity state change: speech-driver: 
6[starting]
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] no autodetectable speech drivers
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] checking for speech driver: no
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] initializing speech driver: no
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] device opened: /dev/tty0: fd=19
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] Pilote de synthèse vocale: no [NoSpeech]
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] NoSpeech Speech Driver:
2016-08-16@15:40:25.526 [brltty] activity state change: speech-driver: 
3[started]
2016-08-16@15:40:29.478 [brltty] activity state change: braille-driver: 
6[starting]
2016-08-16@15:40:29.478 [brltty] checking braille device: usb:
2016-08-16@15:40:29.478 [brltty] performing braille driver autodetection
2016-08-16@15:40:29.478 [brltty] checking for braille driver: al
2016-08-16@15:40:29.479 [brltty] initializing braille driver: al -> usb:
2016-08-16@15:40:29.554 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
al -> usb:
2016-08-16@15:40:29.554 [brltty] checking for braille driver: bm
2016-08-16@15:40:29.554 [brltty] initializing braille driver: bm -> usb:
2016-08-16@15:40:29.555 [brltty] USB: Manufacturer Name: BAUM Systeme GmbH
2016-08-16@15:40:29.555 [brltty] USB: Product Description: VarioUltra40
2016-08-16@15:40:29.555 [brltty] USB: Serial Number: 
a7af605f-7740-4dae-b329-202daf5ab80d
2016-08-16@15:40:29.555 [brltty] USB configuration set error 16: Périphérique 
ou ressource occupé.
2016-08-16@15:40:29.556 [brltty] program exit event added: 
sorted-usb-serial-adapters
2016-08-16@15:40:29.558 [brltty] probing with Baum HID2 protocol
2016-08-16@15:40:29.625 [brltty] Unexpected Packet: 27 00 00 00 00 00 00 00 00 
00 00 00 00 00 00 00 00
2016-08-16@15:40:30.525 [brltty] probing with Baum HID2 protocol
2016-08-16@15:40:30.649 [brltty] Baum Device Identity: VarioUltra40
2016-08-16@15:40:30.712 [brltty] Cell Count: 40 (40 text, 0 status)
2016-08-16@15:40:30.776 [brltty] Braille Display Dimensions: 1 row, 40 columns
2016-08-16@15:40:30.776 [brltty] regions: text=0.40 status=0.0
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] shifts: full=40 half=20 vertical=5
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] Associations de touches: ultra
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] program exit event added: sorted-command-table
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/ultra.ktb 
fd=23
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/ultra.ktb
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/display6.kti 
fd=24
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/display6.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/d6.kti fd=25
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/d6.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/routing6.kti 
fd=24
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/routing6.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/b9b10.kti 
fd=24
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/b9b10.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/keyboard.kti 
fd=25
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/keyboard.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] program exit event added: 
sorted-keyboard-functions
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../chords.kti fd=26
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../chords.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.777 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.778 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=27
2016-08-16@15:40:30.778 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:30.778 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/../menu.kti 
fd=27
2016-08-16@15:40:30.778 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../menu.kti
2016-08-16@15:40:30.779 [brltty] Table de touches: 
/etc/brltty/Input/bm/ultra.ktb
2016-08-16@15:40:30.779 [brltty] constructing special screen: help
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] report listener registered: 0: 
brlapi_handleReports
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] Pilote braille: bm [Baum]
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] Baum Braille Driver:
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] Paramètre braille: protocol=
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] Paramètre braille: variokeys=
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] Périphérique braille: usb:
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] Ancien fichier des préférences: 
/etc/brltty-bm.prefs
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] cannot open file: /etc/brltty-bm.prefs: Aucun 
fichier ou dossier de ce type
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] regions: text=0.40 status=0.0
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] shifts: full=40 half=20 vertical=5
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] program exit event added: alert-tunes
2016-08-16@15:40:30.780 [brltty] activity state change: braille-driver: 
3[started]
2016-08-16@15:40:30.780 [tune-thread] starting host command: /sbin/modprobe -q 
pcspkr
2016-08-16@15:40:30.781 [tune-thread] host command exit status: 0: 
/sbin/modprobe
2016-08-16@15:40:30.781 [tune-thread] console opened: fd=23
2016-08-16@15:40:30.781 [tune-thread] program exit event added: console-stream
2016-08-16@15:40:30.781 [tune-thread] beeper enabled
2016-08-16@15:40:30.781 [tune-thread] tone: MSecs:60 Freq:329
2016-08-16@15:40:30.841 [brltty] report listener unregistered: 0: 
brlapi_handleReports
2016-08-16@15:40:30.841 [brltty] pushed command environment: message
2016-08-16@15:40:30.841 [brltty] pushed command handler: message
2016-08-16@15:40:30.841 [tune-thread] tone: MSecs:100 Freq:440
2016-08-16@15:40:30.905 [brltty] Baum Serial Number: 28030370
2016-08-16@15:40:32.633 [brltty] program exit event added: command-queue
2016-08-16@15:40:32.633 [brltty] command: 000116 (ROUTE: Amener le curseur de 
l'écran au caractère #23)
2016-08-16@15:40:32.633 [brltty] popped command handler: message
2016-08-16@15:40:32.633 [brltty] popped command environment: message
2016-08-16@15:40:32.633 [brltty] report listener registered: 0: 
brlapi_handleReports
2016-08-16@15:40:32.842 [tune-thread] beeper disabled
2016-08-16@15:40:34.617 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:34.681 [brltty] command: 002002 (KEY_BACKSPACE: Touche retour 
arrière)
2016-08-16@15:40:34.745 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:34.809 [brltty] command: 002002 (KEY_BACKSPACE: Touche retour 
arrière)
2016-08-16@15:40:42.425 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:42.489 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:42.553 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:42.553 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:42.553 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:42.553 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:42.873 [brltty] command: 00223F (PASSDOTS: Saisie de points 
braille [123456])
2016-08-16@15:40:42.937 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:43.001 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:43.001 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:43.001 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:43.001 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:43.001 [brltty] command: 000000 (NOOP: Ne fait rien)
2016-08-16@15:40:43.193 [brltty] command: 00223F (PASSDOTS: Saisie de points 
braille [123456])
2016-08-16@15:40:44.206 [brltty] USB bulk transfer error 110: Connexion 
terminée par expiration du délai d'attente.
2016-08-16@15:40:44.206 [brltty] activity action request: braille-driver: stop
2016-08-16@15:40:44.206 [brltty] activity state change: braille-driver: 
9[stopping]
2016-08-16@15:40:44.206 [brltty] report listener unregistered: 0: 
brlapi_handleReports
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] activity state change: braille-driver: 
0[stopped]
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] Réinitialisation du pilote braille
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] activity action request: braille-driver: start
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] activity state change: braille-driver: 
4[preparing]
2016-08-16@15:40:44.209 [tune-thread] beeper enabled
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] Braille Display Dimensions: 1 row, 1 column
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] regions: text=0.1 status=0.0
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] shifts: full=1 half=0 vertical=5
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] activity state change: braille-driver: 
1[prepared]
2016-08-16@15:40:44.209 [tune-thread] tone: MSecs:60 Freq:329
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] activity state change: braille-driver: 
2[scheduled]
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] activity state change: braille-driver: 
6[starting]
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] checking braille device: usb:
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] performing braille driver autodetection
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] checking for braille driver: al
2016-08-16@15:40:44.209 [brltty] initializing braille driver: al -> usb:
2016-08-16@15:40:44.269 [tune-thread] tone: MSecs:60 Freq:220
2016-08-16@15:40:44.282 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
al -> usb:
2016-08-16@15:40:44.282 [brltty] checking for braille driver: bm
2016-08-16@15:40:44.282 [brltty] initializing braille driver: bm -> usb:
2016-08-16@15:40:44.284 [brltty] USB: Manufacturer Name: BAUM Systeme GmbH
2016-08-16@15:40:44.285 [brltty] USB: Product Description: VarioUltra40
2016-08-16@15:40:44.285 [brltty] USB: Serial Number: 
a7af605f-7740-4dae-b329-202daf5ab80d
2016-08-16@15:40:44.285 [brltty] USB configuration set error 16: Périphérique 
ou ressource occupé.
2016-08-16@15:40:44.289 [brltty] probing with Baum HID2 protocol
2016-08-16@15:40:45.286 [brltty] USB bulk transfer error 110: Connexion 
terminée par expiration du délai d'attente.
2016-08-16@15:40:45.987 [brltty] probing with Baum HID2 protocol
2016-08-16@15:40:46.270 [tune-thread] beeper disabled
2016-08-16@15:40:46.986 [brltty] USB bulk transfer error 110: Connexion 
terminée par expiration du délai d'attente.
2016-08-16@15:40:46.987 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
bm -> usb:
2016-08-16@15:40:46.987 [brltty] checking for braille driver: eu
2016-08-16@15:40:46.987 [brltty] initializing braille driver: eu -> usb:
2016-08-16@15:40:47.062 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
eu -> usb:
2016-08-16@15:40:47.062 [brltty] checking for braille driver: fs
2016-08-16@15:40:47.062 [brltty] initializing braille driver: fs -> usb:
2016-08-16@15:40:47.150 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
fs -> usb:
2016-08-16@15:40:47.150 [brltty] checking for braille driver: hd
2016-08-16@15:40:47.150 [brltty] initializing braille driver: hd -> usb:
2016-08-16@15:40:47.238 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
hd -> usb:
2016-08-16@15:40:47.238 [brltty] checking for braille driver: hm
2016-08-16@15:40:47.238 [brltty] initializing braille driver: hm -> usb:
2016-08-16@15:40:47.326 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
hm -> usb:
2016-08-16@15:40:47.326 [brltty] checking for braille driver: ht
2016-08-16@15:40:47.326 [brltty] initializing braille driver: ht -> usb:
2016-08-16@15:40:47.414 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
ht -> usb:
2016-08-16@15:40:47.414 [brltty] checking for braille driver: hw
2016-08-16@15:40:47.414 [brltty] initializing braille driver: hw -> usb:
2016-08-16@15:40:47.502 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
hw -> usb:
2016-08-16@15:40:47.502 [brltty] checking for braille driver: mt
2016-08-16@15:40:47.504 [brltty] initializing braille driver: mt -> usb:
2016-08-16@15:40:47.590 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
mt -> usb:
2016-08-16@15:40:47.590 [brltty] checking for braille driver: pg
2016-08-16@15:40:47.590 [brltty] initializing braille driver: pg -> usb:
2016-08-16@15:40:47.678 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
pg -> usb:
2016-08-16@15:40:47.678 [brltty] checking for braille driver: pm
2016-08-16@15:40:47.678 [brltty] initializing braille driver: pm -> usb:
2016-08-16@15:40:47.766 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
pm -> usb:
2016-08-16@15:40:47.766 [brltty] checking for braille driver: sk
2016-08-16@15:40:47.766 [brltty] initializing braille driver: sk -> usb:
2016-08-16@15:40:47.854 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
sk -> usb:
2016-08-16@15:40:47.854 [brltty] checking for braille driver: vo
2016-08-16@15:40:47.854 [brltty] initializing braille driver: vo -> usb:
2016-08-16@15:40:47.942 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
vo -> usb:
2016-08-16@15:40:47.942 [brltty] braille driver not found
2016-08-16@15:40:47.942 [brltty] activity action failed: braille-driver: start
2016-08-16@15:40:47.942 [brltty] activity state change: braille-driver: 
2[scheduled]
2016-08-16@15:40:49.209 [brltty] activity state change: braille-driver: 
6[starting]
2016-08-16@15:40:49.209 [brltty] checking braille device: usb:
2016-08-16@15:40:49.209 [brltty] performing braille driver autodetection
2016-08-16@15:40:49.209 [brltty] checking for braille driver: al
2016-08-16@15:40:49.209 [brltty] initializing braille driver: al -> usb:
2016-08-16@15:40:49.282 [brltty] Échec de l'initialisation du pilote braille: 
al -> usb:
2016-08-16@15:40:49.282 [brltty] checking for braille driver: bm
2016-08-16@15:40:49.282 [brltty] initializing braille driver: bm -> usb:
2016-08-16@15:40:49.283 [brltty] USB: Manufacturer Name: BAUM Systeme GmbH
2016-08-16@15:40:49.284 [brltty] USB: Product Description: VarioUltra40
2016-08-16@15:40:49.285 [brltty] USB: Serial Number: 
a7af605f-7740-4dae-b329-202daf5ab80d
2016-08-16@15:40:49.285 [brltty] USB configuration set error 16: Périphérique 
ou ressource occupé.
2016-08-16@15:40:49.287 [brltty] probing with Baum HID2 protocol
2016-08-16@15:40:50.286 [brltty] USB bulk transfer error 110: Connexion 
terminée par expiration du délai d'attente.
2016-08-16@15:40:50.987 [brltty] probing with Baum HID2 protocol
2016-08-16@15:40:51.064 [brltty] Baum Device Identity: VarioUltra40
2016-08-16@15:40:51.128 [brltty] Cell Count: 40 (40 text, 0 status)
2016-08-16@15:40:51.192 [brltty] Braille Display Dimensions: 1 row, 40 columns
2016-08-16@15:40:51.192 [brltty] regions: text=0.40 status=0.0
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] shifts: full=40 half=20 vertical=5
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] Associations de touches: ultra
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/ultra.ktb 
fd=24
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/ultra.ktb
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/display6.kti 
fd=25
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/display6.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/d6.kti fd=26
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/d6.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/routing6.kti 
fd=25
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/routing6.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/b9b10.kti 
fd=25
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/b9b10.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/keyboard.kti 
fd=26
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/keyboard.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../chords.kti fd=27
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../chords.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] file opened: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti fd=28
2016-08-16@15:40:51.193 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../toggle.kti
2016-08-16@15:40:51.194 [brltty] file opened: /etc/brltty/Input/bm/../menu.kti 
fd=28
2016-08-16@15:40:51.194 [brltty] including data file: 
/etc/brltty/Input/bm/../menu.kti
2016-08-16@15:40:51.195 [brltty] Table de touches: 
/etc/brltty/Input/bm/ultra.ktb
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] report listener registered: 0: 
brlapi_handleReports
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] Pilote braille: bm [Baum]
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] Baum Braille Driver:
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] Paramètre braille: protocol=
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] Paramètre braille: variokeys=
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] Périphérique braille: usb:
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] Ancien fichier des préférences: 
/etc/brltty-bm.prefs
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] cannot open file: /etc/brltty-bm.prefs: Aucun 
fichier ou dossier de ce type
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] regions: text=0.40 status=0.0
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] shifts: full=40 half=20 vertical=5
2016-08-16@15:40:51.196 [tune-thread] beeper enabled
2016-08-16@15:40:51.196 [tune-thread] tone: MSecs:60 Freq:329
2016-08-16@15:40:51.196 [brltty] activity state change: braille-driver: 
3[started]
2016-08-16@15:40:51.256 [tune-thread] tone: MSecs:100 Freq:440
2016-08-16@15:40:51.257 [brltty] report listener unregistered: 0: 
brlapi_handleReports
2016-08-16@15:40:51.257 [brltty] pushed command environment: message
2016-08-16@15:40:51.257 [brltty] pushed command handler: message
2016-08-16@15:40:51.320 [brltty] Baum Serial Number: 28030370
2016-08-16@15:40:53.257 [tune-thread] beeper disabled
2016-08-16@15:40:54.649 [brltty] command: 00010A (ROUTE: Amener le curseur de 
l'écran au caractère #11)
2016-08-16@15:40:54.649 [brltty] popped command handler: message
2016-08-16@15:40:54.649 [brltty] popped command environment: message
2016-08-16@15:40:54.649 [brltty] report listener registered: 0: 
brlapi_handleReports
_______________________________________________
This message was sent via the BRLTTY mailing list.
To post a message, send an e-mail to: BRLTTY@mielke.cc
For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty

Reply via email to