Although in translation san is usually rendered as a common courtesy 
title like “Mr.” or “Ms.”, unlike these it is never used in 
self-reference.

domo arigato rob-san; i will remember not to refer to myself as jon-san
when i am in yokohama...
jon


       
____________________________________________________________________________________
Boardwalk for $500? In 2007? Ha! Play Monopoly Here and Now (it's updated for 
today's economy) at Yahoo! Games.
http://get.games.yahoo.com/proddesc?gamekey=monopolyherenow  
_______________________________________________
http://www.mccmedia.com/mailman/listinfo/brin-l
  • re: maru Robert Seeberger
    • san jon louis mann

Reply via email to