Hi Blandyna,
and welcome to our group!
Jean Hollis Weber schrieb:
Blandyna Bogdol wrote:
I hoppe, I can help this project. My favourite languages are: german
and polish. I speak english and litte norwegian too.
I would to work on translation of existing documents and make a
documentantion for using OpenOffice in technical jobs (user manuals,
internal technical docu etc.)
My user name is: bbogdol
Welcome! I have given you the Author role. I am sure that one of the
translators will contact you soon.
For a first start it`s recommended to have a look at our homepage
http://oooauthors.org/de where we described the process for translating
/ reviewing documents. We recommend to all new users to review a few
translated chapters to get used to the "style". Please read our
"Leitfaden für Übersetzer", where we collected some useful informations:
http://oooauthors.org/de/Vorlagen/Uebersetzung_OOo_Leitfaden_komplett.sxw
In case you have more questions, don't hesitate to ask. You'll find the
German communication on [email protected] :-)
Have fun.
erich
--
## Erich Christian
## Community Contact PrOOo-Box
#
# Openoffice.org + Goodies auf CDrom, DVD www.prooo-box.org
# OpenOffice.org, die freie Office Suite http://de.openoffice.org
# Mithelfen? Es gibt immer was zu tun - http://oooauthors.org/de
