first off...not saying tamil version needs to be given special treatment..just 
equal treatment....also...i wouldn't doubt that the concept was in hindi 
originally...i also think yuva was thought of in hindi originally...just want 
each version to be given its due respect...thetelugu version is a bit different 
where its dubbed...while the hindi and tamil are simultaneous versions (i.e. 
Yuva and AAayitha Ezhuthu)...if i remember correctly, everything about those 
two movies (trailers, audio release) happened at the same time....i'll watch 
both probably...but i like Vikram more than Abhishek and will therefore see the 
Tamil version first....(thought I though Abhishek was tremendous in Yuva and 
impressive in Guru)...also I don't want to come across as being biased (I am 
neither a hindi nor a tamil speaker)....i saw Yuva before AE bc I liked Ajay 
Devgan and Abhishek while the Tamil version only had Surya (i can't stand 
Madhavan)...also Surya was nowhere near the phenomenon he is now (post 
Pithamagan, Ghajini, Varanam Aayiram, Ayan and Aadhavan...awesome movies!)



--- In [email protected], Indmov Buff <indmovb...@...> wrote:
>
> Raavan - the concept was going to be in Hindi only initially, I read 
> somewhere. The tamil version was something that Mani thought of slightly 
> after. So I see why the emphasis is on the former. Also, don't agree that 
> they need to make the tamil version more special  because they both hail from 
> there. One's loyalty is not some sort of exhibit where you need to show it by 
> making one version superior than the other. Mani and AR have constantly shown 
> the South the respect it deserves ad more so lets not make this an issue of 
> loyalty. 
> 
> I was only surprised (and of course disappointed) that both versions weren't 
> exposed to the same marketing values - not any more; not any  less.  And also 
> we need to appreciate the amount of work that can go into a bi-lingual like 
> this - it must be Huge! Mani usually has song promos for his tamil movies and 
> then a teaser. Hope they are on their way. I still have a feeling that Sify 
> (however reputable it is) gets the wrong story sometimes so hoping  we still 
> have an audio launch in Chennai. Please.
> 
> 
> 
> ________________________________
> From: vimaljk <vima...@...>
> To: [email protected]
> Sent: Fri, 30 April, 2010 16:29:34
> Subject: Re: [arr] Raavanan audio on May 5
> 
>   
> I completely agree.  Plus, Mani and Rahman hail from the Tamil film 
> industry.... .Also, Vikram is a MUCH better actor that Abhishek (not saying 
> that Abhi is bad but Vikram is probably one of the top 5 in the 
> country)...this clearly reeks of one version being favored over the 
> other....also i find it offensive that the Hindi version is the only one 
> being prepped to screen at Cannes.....but it could be the decision of the 
> producers (Reliance).. ...
> 
> --- In arrahmanfans@ yahoogroups. com, Indmov Buff <indmovbuff@ ...> wrote:
> >
> > I hope this isn't true. If it is, I am disappointed. Not that it will be on 
> > the 5th but that there won't be a formal launch. Hardly any promos as well. 
> > What makes Raavanan different from Raavan? Why is Raavanan being given the 
> > step motherly treatment ? It has Vikram, Prithviraj, Aishwarya, Maniratnam 
> > and Rahman - these names are Huge in the South. 
> > 
> > 
> > 
> > ____________ _________ _________ __
> > From: yeshrao81 <yeshrao81@ ..>
> > To: arrahmanfans@ yahoogroups. com
> > Sent: Fri, 30 April, 2010 14:21:34
> > Subject: [arr] Raavanan audio on May 5
> > 
> > 
> > http://sify. com/movies/ tamil/fullstory. php?id=14940190
> > 
> > On May 5 Sony Music will launch straight into the southern market, the 
> > audio of Mani Ratnam's Raavanan. Sources have confirmed that there will be 
> > no formal audio launch.
> > 
> > The reasons given out are the non-availability of the stars mainly AR 
> > Rahman and Mani Ratnam. The director is busy giving the final polish to the 
> > film which he plans to screen outside of the festival at Cannes.
> > 
> > However Big Pictures and Sony Music are planning to hold a promotional 
> > press meet for Tamil Raavanan at a later date.
> >
>


Reply via email to