Sorry but this is a wrong information. Swanand Kirkire isn't doing the
lyrics. He did only the dialogs in Hindi. This news is direct from Swanand
Kirkire himself.

Thanks.
--

On 10/29/07, avyayan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>   Swanand Kirkire (Parineeta, Laaga Chunari Mein Daag, Eklavya) is
> penning Sivaji in Hindi. I love his sense of wordplay, both delightful
> (Ek Theeki Theeki Si and Hum To Aise Hain from LCMD), and sombre
> (Laaga Chunari Mein Daag from LCMD, and Raak Akeli Hain from
> Parineeta). So pretty high hopes there. He did say in some interview
> that he's trying to grasp the intent of the Tamil lyrics and then
> convey it in Hindi. And as the songs are apparently being reshot,
> lip-sync may not be an issue.
>
> As for Ujjayini (or is it Ujjaini), I am still trying to ascertain
> whether she's the SRGMP Challenge 2005 finalist and Ek Main Aur Ek Tu
> winner. If so, yes, it's fantastic he's milking the shows cos they do
> throw up some outstanding talent, tv network's polling shenanigans
> notwithstanding!
>
>
> --- In [email protected] <arrahmanfans%40yahoogroups.com>,
> "avyayan" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > "Honestly I do not have any expectations of Rahman. I'm a devotee of
> > Rahman, and take whatever he has to offer, as a boon."
> >
> > Kaissiom, I couldn't agree more. Rahman's music to me is like prasad,
> > every second being pure nectar. Yes, perhaps that doesn't qualify me
> > to be a critic of his music, but hey, I would take someone who's been
> > unfailingly bestowing boons for 15 years over any darned critic.
> >
> > --- In [email protected] <arrahmanfans%40yahoogroups.com>,
> "kaissiom" <kaissiom@> wrote:
> > >
> > > Hi all,
> > >
> > > I had a couple of questions, please chime in if anybody knows.
> > >
> > > 1. Re: ATM - Couple of songs have been credited to Ujjaini. Is this
> > > the same Ujjaini from Saregampa Challenge 2005? Because, if it is
> > > then it's great to know that Rahman is tapping in the talent emerging
> > > from these competitions. I would love to see Rahman give opportunity
> > > to Mauli, Sumedha or Amanat from SRGMP C2007.
> > >
> > > 2. Re: Sivaji(Hindi) - Does anybody know who is doing the lyrics in
> > > Hindi? I seriously hope they rope in Javed Akthar sahab or Prasoon
> > > Joshi for lyrics. A lot of dubbed albums have suffered the fate of
> > > bad lyrics when translated.
> > >
> > > p.s. I have been hooked on ATM. The album keeps growing on me, all
> > > songs hold their own. Whoever has done the Remix of Ponmagal, has
> > > done a great job. But the tortoise of the album, which has slowly and
> > > steadily won the race of winning my heart is Kelamal Kaiyile. I
> > > didn't like this song in the beginning, I thought it was average, but
> > > wow, it was just my brain trying to understand what is going on in
> > > that song. It has some serious experimentation - with tamil song and
> > > subtle techo/trans beats. Only Rahman can think, create and deliver
> > > something like that.
> > >
> > > People talk about expectations from Rahman albums, having too high
> > > expectations etc.. Honestly I do not have any expectations of Rahman.
> > > I'm a devotee of Rahman, and take whatever he has to offer, as a
> > boon.
> > >
> > > "All that is good and successful comes from God, all that is bad and
> > > failure is because of myself" - Rahman himself (I can't remember the
> > > exact phrase but it was to the same effect.)
> > >
> > > Always,
> > > Proud to be a Rahmaniac.
> > >
> >
>
>  
>

Reply via email to