My apologies -- It was my environment causing this. Once I changed the OS language setting to Japanese, it shows the message in Japanese.
Previously I had my OS set to English and even though I changed my browser language preference to Japanese, it did not show the text in Japanese. I am closing this bug. ** Attachment added: "dropdown text shown in Japanese" https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1747843/+attachment/5050909/+files/Screenshot%20from%202018-02-08%2007-18-00.png ** Changed in: horizon Status: Incomplete => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Yahoo! Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon). https://bugs.launchpad.net/bugs/1747843 Title: User Settings > Change Password page contains unlocalized string "Use password for" Status in OpenStack Dashboard (Horizon): Invalid Bug description: On the "User Settings > Change Password" page, when you click on "Current password", "New password" or "Confirm new password" field, a drop down list starting with the text "Use password for:" is shown. together with available usernames. Even though the UI language is set to non-English, this is shown in English. This should be localized. The string is not currently in Zanata. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1747843/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~yahoo-eng-team Post to : yahoo-eng-team@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~yahoo-eng-team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
