By specifying <assembly xml:lang="fr">, I expeceted to get the Table of Contents heading of the realized document to be generated in French (when converting to HTML).[1]

But that did not happen: It was generated in English. (For the record: Doing <assembly xml:lang="fr"> ***does*** affect the language specified by xml:lang in the the output HTML document.)

Only when I specified <structure xml:lang="fr">, did the Table of Contents heading display in French.

XML elements inherit the language. Thus this might be an assembly processor bug.

[1] FYI, I worked with the source code of “[DocBook Assemblies and Topics for the Impatient](http://www.xmlmind.com/tutorials/DocBookAssemblies/index.html)”.
--
leif halvard silli
--
XMLmind XML Editor Support List
xmleditor-support@xmlmind.com
http://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xmleditor-support

Reply via email to