I wasn't actually asking whether you thought it would be useful, just
whether it would be practicable!

I can accept without surprise or even disappointment that the conversion
mechanism involved makes (any) use of Word styles impractical. Besides,
who's to say that a Word format that works this week won't be replaced by
one that doesn't next week <g>


On Fri, Oct 18, 2013 at 7:31 PM, Hussein Shafie <huss...@xmlmind.com> wrote:

> On 10/18/2013 02:56 PM, Niels Grundtvig Nielsen wrote:
>
>> I can spend a happy afternoon taking unstructured content out of an .odt
>> or a .docx file, applying DITA rules for structure and converting the
>> results to a tightly structured output file I can give back to the
>> original writer for discussion. But – while layout and formatting are
>> applied consistently, it all seems to be done on the basis of Normal
>> plus local overrides. It would be easier to explain structure to the
>> original writer (and, of course, easier to update the formatting in line
>> with corporate habits) if conversion generated/applied styles with names
>> reflecting the elements.
>>
>> What do you think? I'll understand if you say this approach would take a
>> lot more effort than it's worth.
>>
>>
> Even if we were convinced by the usefulness of this feature, we don't see
> any reasonable way to implement it.
>
> Please remember that the .odt and .docx files are generated by an XSLT
> stylesheet which generates XSL-FO and then an XSL-FO processor (XMLmind
> XSL-FO Converter; see 
> http://www.xmlmind.com/**foconverter/<http://www.xmlmind.com/foconverter/>)
> which translates this intermediate XSL-FO to the word processor format.
>
> In other words, we don't see how the source DITA elements could be
> automatically related to the bunch of styled paragraphs which are contained
> in the .odt or .docx result file.
>
>
>
--
XMLmind XML Editor Support List
xmleditor-support@xmlmind.com
http://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xmleditor-support

Reply via email to