Hello
I hereby submit danish translations for xfce.org
Following folders have been updated:
/
/about
/arrays
/community
/development
/download
I've attached a patch to this mail.
/Lars Christian Jensen
Index: frontpage.da.php
===================================================================
--- frontpage.da.php (revision 1246)
+++ frontpage.da.php (working copy)
@@ -169,4 +169,4 @@
</div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
Index: translate.da.php
===================================================================
--- translate.da.php (revision 1246)
+++ translate.da.php (working copy)
@@ -3,7 +3,6 @@
<p>Netstedet for Xfce er designet til nemt at blive oversat til flere forskellige
sprog, så indholdet også kan tilgås af ikke-engelsktalende brugere
på en nem måde</p>
-#Jeg har fejlmeldt den engelske streng, synes at det sidste "and" er placeret lidt mærkeligt.
<p>Vores mål er at gøre netstedet for Xfce tilgængeligt i så mange forskellige sprog
som muligt. For at opnå dette, har vi brug for din hjælp til at oversætte de
Index: about/press.da.php
===================================================================
--- about/press.da.php (revision 1246)
+++ about/press.da.php (working copy)
@@ -102,3 +102,4 @@
</tr>
</table>
<p> </p>
+
Index: about/features.da.php
===================================================================
--- about/features.da.php (revision 1246)
+++ about/features.da.php (working copy)
@@ -20,3 +20,4 @@
til panelet og filhåndteringen, alene stående programmer såsom en ordbog, en
opgavehåndtering, en strømstyring, et program til at tage skærmbilleder, en påmindelsestjeneste...
</p>
+
Index: about/screenshots.da.php
===================================================================
--- about/screenshots.da.php (revision 1246)
+++ about/screenshots.da.php (working copy)
@@ -33,4 +33,4 @@
<h2>Xfce 4.0</h2>
<p>
<a href="/images/about/screenshots/4.0-1.png"><img src="/images/about/screenshots/4.0-1-small.png" alt="" width="200" height="150" hspace="2" vspace="2" border="0" /></a>
-<a href="/images/about/screenshots/4.0-2.png"><img src="/images/about/screenshots/4.0-2-small.png" alt="" width="200" height="150" hspace="2" vspace="2" border="0" /></a></p>
\ No newline at end of file
+<a href="/images/about/screenshots/4.0-2.png"><img src="/images/about/screenshots/4.0-2-small.png" alt="" width="200" height="150" hspace="2" vspace="2" border="0" /></a></p>
Index: about/artwork.da.php
===================================================================
--- about/artwork.da.php (revision 1246)
+++ about/artwork.da.php (working copy)
@@ -2,4 +2,4 @@
<p>
Du kan hente Xfce grafikmateriale som et tar-arkiv <a href="/downloads/xfce_artwork.tar.bz2">her</a>. Det indeholder
nogle højkvalitetslogoer og -bannere.
-</p>
\ No newline at end of file
+</p>
Index: about/tour.da.php
===================================================================
--- about/tour.da.php (revision 1246)
+++ about/tour.da.php (working copy)
@@ -10,7 +10,8 @@
<p>Siden introduktionen af skrivebordsikoner i Xfce 4.4, har brugerne udtrykt behovet
for at kunne markere flere ikoner (rubber banding). Med <b>Xfce 4.6</b>,
-<b>Xfdesktop</b>håndteringen implementerer endelig denne funktion: Du kan markere flere ikoner, fjerne dem etc.</p>
+<b>Xfdesktop</b>håndteringen implementerer endelig denne funktion: Du kan markere flere ikoner,
+flytte dem, fjerne dem...</p>
<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/xfdesktop-rubberbanding.png" alt="Markering af flere ikoner" /></p>
@@ -54,7 +55,7 @@
<p>
<b>Xfce 4.6</b> kommer med en udvidet sessionshåndtering: din session skulle starte hurtigere
og indstillingsvinduet er blevet omarbejdet for at lette håndteringen af sessionsprogrammerne.
-Hertil kommer, at sessionshåndteringen nu vil genstarte sessionsprogrammer som brød ned automatisk,
+Hertil kommer, at sessionshåndteringen nu vil genstarte sessionsprogrammer som brød ned automatisk
så du ikke bliver uden skrivebord, panel, vindueshåndtering, etc., hvis et nedbrud opstår.
</p>
@@ -67,7 +68,7 @@
<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/xfce4-session-logout.png" alt="Vindue til sessionslogud" /></p>
-<h2>Vindueshåndtering <a name="Window Manager"></a></h2>
+<h2>Window manager <a name="Vindueshåndtering"></a></h2>
<p>
Som sædvanligt er <b>Xfwm4</b> modnet meget gennem denne udgivelserunde:
@@ -96,7 +97,7 @@
<p><b>Sammensætteren</b> er blevet optimeret til af formindske vinduesrystelse ved
ændring af størrelse.</p>
-<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/xfwm4-resize.png" alt="Rystefri ved vinduestørrelsesændring" /></p>
+<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/xfwm4-resize.png" alt="Ryste fri ved vinduestørrelsesændring" /></p>
<p>
Ydermere, nogle <b>indstillinger til finjustering (tweak)</b> er blevet tilføjet: Som eksempel kan du nu
@@ -105,7 +106,7 @@
<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/xfwm4-new-tweaks.png" alt="Nye indstillinger til finjustering (tweak)" /></p>
-<h2>Filhåndtering <a name="File manager"></a></h2>
+<h2>File manager <a name="Filhåndtering"></a></h2>
<p>
Der et blevet rettet en hel række af fejl, forbedret ydelse i <b>Thunar</b>. Den kan også
@@ -124,7 +125,7 @@
<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/thunar-xdg-user-dirs.png" alt="Thunar-menu til brugerkataloger" /></p>
<p>
-<b>Thunar</b> vil også vise et halvgennemsigtigt ikon for drevene og arkiver,
+<b>Thunar</b> vil også vise et halvgennemsigtigt ikon for drevene og arkiver
som ikke er monteret, så du kan skelne dem fra de monterede.
</p>
@@ -182,7 +183,7 @@
<p class="image"><img src="/images/about/tour/4.6/xfce4-keyboard-settings-shortcuts.png" alt="Vinduet til tastaturindstillinger, genvejefaneblad" /></p>
<p>
-Du kan nu indstille genveje på en simpel måde, og genveje som konflikter
+Du kan nu indstille genveje på en simpel måde og genveje som konflikter
genkendes automatisk.
</p>
Index: about/index.da.php
===================================================================
--- about/index.da.php (revision 1246)
+++ about/index.da.php (working copy)
@@ -1,7 +1,7 @@
<h1>Om Xfce</h1>
-<p>Xfce er et letvægtigt skrivebordsmiljø til UNIX-lignende operativsystemer. Det sigter efter at være hurtigt og letvægtigt, samtidig med at det er visuelt tiltrækkende og brugevenligt.</p>
-<p>Xfce symboliserer den traditionelle UNIX-filosofi for modularitet og genanvendelighed. Det indeholder en række af de komponenter der tilbyder den komplette funktionalitet, man kan forvente af et moderne skrivebordsmiljø. De er pakket separat, og du kan vælge blandt de pakker, der er til rådighed for at skabe det optimale personlige skrivebordsmiljø</p>
+<p>Xfce er et letvægtigt skrivebordsmiljø til UNIX-lignende operativsystemer. Det sigter efter at være hurtigt og letvægtigt, samtidig med at det er visuelt tiltrækkende og brugervenligt.</p>
+<p>Xfce symboliserer den traditionelle UNIX-filosofi for modularitet og genanvendelighed. Det indeholder en række af de komponenter der tilbyder den komplette funktionalitet, man kan forvente af et moderne skrivebordsmiljø. De er pakket separat, og du kan vælge blandt de pakker, der er til rådighed for at skabe det optimale personlige skrivebordsmiljø.</p>
<p>En anden af Xfce's prioriteter er overholdelsen af standarder, især dem der er defineret af
-href="http://freedesktop.org">freedesktop.org</a>.</p>
+<a href="http://freedesktop.org">freedesktop.org</a>.</p>
<p>Xfce kan installeres på adskillige UNIX-platforme. Det er kendt for at kunne blive kompileret på Linux, NetBSD, FreeBSD, Solaris, Cygwin og MacOS X, på x86, PPC, Sparc, Alpha...</p>
\ No newline at end of file
Index: about/news.da.php
===================================================================
--- about/news.da.php (revision 1246)
+++ about/news.da.php (working copy)
@@ -2,4 +2,4 @@
PrintNewsPage ("da", $_GET["id"], "Xfce nyhedsarkiv", "GÃ¥ tilbage til nyhedsarkivet", "Ingen blev fundet med dette id");
-?>
\ No newline at end of file
+?>
Index: 404.da.php
===================================================================
--- 404.da.php (revision 1246)
+++ 404.da.php (working copy)
@@ -15,4 +15,4 @@
</ul>
<p>Du kan altid <a href="mailto:[email protected]">spørge webredaktøren</a> om hjælp
-med din søgning, eller rapportere problemet hvis du tror at der er behov herfor.</p>
\ No newline at end of file
+med din søgning, eller rapportere problemet hvis du tror at der er behov herfor.</p>
Index: arrays/da.content.php
===================================================================
--- arrays/da.content.php (revision 0)
+++ arrays/da.content.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+/**
+ * Common string used in website
+ **/
+
+$notinlang = 'Denne side er ikke til rådighed på dit <a href="/translate" title="Tilmeld dig '.
+ 'projektet Xfce i18n for at hjælpe med at oversætte dette netsted">language</a>.';
+
+$warning = 'Advarsel';
+
+$contentnav = 'Indholdsnavigering';
+?>
+
Index: arrays/da.breadcrumbs.php
===================================================================
--- arrays/da.breadcrumbs.php (revision 0)
+++ arrays/da.breadcrumbs.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?php
+
+# Translations or Style updates for the breadcrumbs
+$breadcrumbs = array (
+ # Home Page Title
+ "default_title" => "Desktop Environment",
+ "default_title" => "Skrivebordsmiljø",
+
+ # Catogory names
+ "home" => "Hjem",
+ "lists" => "E-postlister",
+ "irc" => "IRC",
+ "faq" => "OSS'er",
+ "userguide" => "Brugerguide",
+ "api" => "Udviklere (API)",
+ "tour" => "Gennemgang af Xfce 4.6",
+ "search" => "Googlesøgning",
+ "distros" => "Distributioner baseret på Xfce",
+
+ # Common Xfce components
+ "xfce4-panel" => "Panel",
+ "xfwm4" => "Vindueshåndtering",
+ "xfdesktop" => "Skrivebordshåndtering",
+ "xfce4-session" => "Sessionshåndtering",
+ "xfce-utils" => "Tilbehør og skripter",
+ "xfprint" => "Printerhjælp",
+ "xfce-mcs-manager" => "Indstillingshåndtering",
+ "xfce-mcs-plugins" => "Udvidelsesmoduler til indstillingshåndteringen",
+ "xffm" => "Filhåndtering",
+ "xfce4-appfinder" => "Programfinder",
+ "xfce4-mixer" => "Lydmikser",
+ "xfce4-terminal" => "Terminal til Xfce4",
+ "xfce4-dev-tools" => "Udviklingsværktøjer til Xfce",
+ "xarchive" => "Arkivhåndtering",
+ "xfc" => "Grundlæggende klasser til Xfce",
+ "xfce-gtk-engine" => "GTK-temamotor",
+ "dbh" => "Diskbaserede hashtabeller",
+ "installit" => "InstallIt"
+);
+
+?>
Index: arrays/da.feed.php
===================================================================
--- arrays/da.feed.php (revision 0)
+++ arrays/da.feed.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+/**
+ * Strings used in the rss2 file
+ **/
+
+$title = "Nyheder om Xfce";
+$discription = "Projektnyheder om Xfce";
+?>
Index: download/da.nav.php
===================================================================
--- download/da.nav.php (revision 0)
+++ download/da.nav.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php include_once('version.php'); ?>
+<ul>
+ <li><a href="/download#stable">Stabil udgivelse</a>
+ <ul>
+
+ <li><a href="/download#source">Kildekode</a></li>
+ <li><a href="/download#installer">Grafisk installatør</a></li>
+ <li><a href="/download#binaries">Binære</a></li>
+ </ul>
+ </li>
+ <?php if(isset($version_unstable)) { ?>
+ <li><a href="/download#unstable">Ustabil udgivelse</a></li>
+ <?php } ?>
+ <li><a href="/download/development">Udviklingsversion</a>
+ <ul>>
+ <li><a href="http://svn.xfce.org/" class="external">Gennemse SVN</a></li>
+ <li><a href="http://mocha.xfce.org/downloads/svn-snapshots/" class="external">Dagligt øjebliksbillede</a></li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li><a href="http://goodies.xfce.org" class="external">Paneludvidelser</a></li>
+ <li><a href="/download/distros">Distributioner baseret på Xfce</a></li>
+</ul>
Index: download/index.da.php
===================================================================
--- download/index.da.php (revision 0)
+++ download/index.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,98 @@
+<?php
+ include_once ("version.php");
+?>
+<a name="stable"></a>
+
+<h1>Hent den stabile version (<?php echo $version; ?>) </h1>
+
+<p>
+De fleste distributioner bliver leveret med Xfce. Men hvis du gerne vil have en nyere version
+eller du har lyst til at bygge Xfce op fra bunden af, kan du finde pakkerne herunder. Du kan også
+tage et kig på en liste over distributioner, der er baseret på Xfce <a href="/download/distros">her</a>.
+</p>
+
+<h2 id="source">Kildekode</h2>
+
+<p>
+Alle Xfce-moduler er tilgængelige i et enkelt tar-arkiv, fra vores SourceForge-arkiv,
+og fra adskillige spejle (i et enkelt tar-arkiv <em>eller</em> separate tar-arkiver):
+</p>
+
+<?php printServers("", $servers); ?>
+
+<h2 id="installer">Grafiske installatører</h2>
+
+<p>
+Installatører til Xfce er en samling af pakker, der gør installationsprocessen
+af Xfce og nogle udvidelser betydelig nemmere. Læs mere om installatørerne
+<a href="/documentation/installers/xfce/index.html">her</a>.
+</p>
+
+<?php printServers("installers", $servers); ?>
+
+<h2 id="binaries">Binære</h2>
+
+<table cellspacing="5">
+ <tr>
+ <td><img src="../../images/download/debian.png" alt="Debian" width="40" height="40" /></td>
+ <td><strong>Debian testing / Ustabil</strong><br />
+ <a href="http://pkg-xfce.alioth.debian.org/">Xfce-gruppe i Debian</a></td>
+ </tr>
+ <!--
+ <tr>
+ <td><img src="../../images/download/fedora.png" alt="Fedora" width="40" height="40" /></td>
+ <td><strong>Redhat & Fedora</strong><br />
+ <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=19869&package_id=187881&release_id=<?php echo $sf_release_id; ?>">SourceForge.net<br />
+ </a><a href="http://mocha.xfce.org/archive/xfce-<?php echo $version; ?>">xfce.org</a> | <a href="http://www.ca-us.xfce.org/archive/xfce-<?php echo $version; ?>">ca-us.xfce.org</a> | <a href="http://www.de.xfce.org/archive/xfce-<?php echo $version; ?>" target="_blank">de.xfce.org</a> <br />
+ <a href="http://www.p0llux.be/xfce/xfce-<?php echo $version; ?>/installers/">p0llux.be</a></td>
+ </tr>
+ -->
+ <tr>
+ <td><img src="../../images/download/mandriva.png" alt="Mandriva" width="40" height="40" /></td>
+ <td><strong>Mandriva & Mandrake</strong><br />
+ <a href="ftp://mandrivauser.de/rpm/GPL/">ftp://mandrivauser.de/rpm/GPL/</a><br />
+ <a href="http://www.eslrahc.com/">http://www.eslrahc.com/</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><img src="../../images/download/suse.png" alt="Suse" width="40" height="40" /></td>
+ <td><strong>openSUSE (SUSE Linux)</strong><br />
+ <a href="http://en.opensuse.org/X11:xfce">Arkiver til openSUSE (SUSE Linux)</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><img src="../../images/download/solaris.png" alt="Solaris" width="40" height="40" /></td>
+ <td><strong>Solaris SPARC/x86/AMD</strong><br />
+ <a href="http://www.blastwave.org">http://www.blastwave.org</a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><img src="../../images/download/xubuntu.png" alt="Xubuntu" width="40" height="40" /></td>
+ <td><strong>Xubuntu</strong><br />
+ <a href="http://www.xubuntu.org">http://www.xubuntu.org</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<?php if(isset($version_unstable)) { ?>
+
+<a name="unstable"></a>
+
+<h1>Hent ustabil version (<?php echo $version_unstable; ?>) </h1>
+
+<p>
+Herunder kan du finde steder du kan hente den seneste udviklings/ustabile
+udgivelse af Xfce. Bemærk at dette programmel højst sandsynligt indeholder fejl,
+hvoraf mange kan påvirke dit ønske, om at bruge det i et produktionsmiljø. Du bør
+lave en sikkerhedskopi af alle dine konfigurationsfiler, før du installerer og bruger
+disse udgivelselser. Hvis du er usikker på, hvorvidt du skal hente denne udgivelse, bør du
+nok bruge den <a href="#stable">stabile version</a>, som vist ovenfor i stedet.
+
+</p>
+
+<h2 id="source-unstable">Kildekode</h2>
+
+<p>
+Alle Xfce-moduler er tilgængelige i et enkelt tar-arkiv, fra vores SourceForge-arkiv,
+og fra adskillige spejle (i et enkelt tar-arkiv <em>eller</em> separate tar-arkiver):
+</p>
+
+<?php printServers("", $servers_unstable); ?>
+
+<?php } /* isset($version_unstable) */ ?>
Index: download/development.da.php
===================================================================
--- download/development.da.php (revision 0)
+++ download/development.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,94 @@
+<h1>Udviklingskildekode af Xfce</h1>
+<p>
+Hvis du ønsker at bygge Xfce fra kildekoden, kan du enten hente kilden som
+tar-arkiv for en udgivet version af Xfce fra vores <a href="/download">downloadside</a>,
+eller prøve en udviklingsversion, ved at hente den gennem subversion (kun for de
+eventyrlige). Bemærk venligst at installering af to forskellige versioner af
+Xfce (f.eks. den stabile- og udviklingsversionen) ikke er understøttet.</p>
+
+<h3>Seneste udgivelsesversion (4.6.x)</h3>
+
+<p>
+Denne version indeholder de seneste fejlrettelser uden nogen større nye funktioner. Denne
+skulle være mere stabil end udviklingsversionen (og selv den seneste officielle udgivelse), men
+der er stadig ikke nogen garanti for at, denne version er fejlfri.
+</p>
+>
+<h3>Seneste udviklingsversion (4.7.x) </h3>
+
+<p>
+Denne version indeholder de seneste udviklingsopdateringer og fejlrettelser. Der er
+ingen garanti for, at den hverken virker fuldstændig eller er fejlfri.
+</p>
+
+<h2>Hent kildekoden </h2>
+
+<h3>Seneste udgivelsesversion (4.6.x) fra SVN</h3>
+
+<p>Du kan hente hele udgivelsestræet med den følgende kommando:</p>
+
+<p>
+<code class="code">svn checkout http://svn.xfce.org/svn/xfce/modules/4.6</code>
+</p>
+
+<p>Eller de passende moduler:</p>
+
+<p>
+<code class="code">svn checkout http://svn.xfce.org/svn/xfce/$modulename/branches/xfce_4_6 $modulename</code>
+</p>
+
+<h3>Seneste udviklingsversion (4.7.x) fra SVN </h3>
+
+<p>
+Du kan hente hele udgivelsestræet med den følgende kommando:
+</p>
+
+<p>
+<code class="code">svn checkout http://svn.xfce.org/svn/xfce/modules/trunk</code>
+</p>
+
+<p>Eller de passende moduler:</p>
+
+<p>
+<code class="code">svn checkout http://svn.xfce.org/svn/xfce/$modulename/trunk $modulename</code>
+</p>
+
+<div class="tip">For at synkronisere din lokale kopi (checkout) af udgivelses- eller
+udviklingstræet med den på serveren kan du køre <code>svn update</code> istedet for
+<code>svn checkout</code>. Dette vil fremskynde processen og minimere overførslen fra
+Xfce's server
+</div>
+
+<h3>Daglige øjebliksbilleder af udvikling</h3>
+
+<p>
+Hvis du ingen interesse har i at teste udviklingsversionen af Xfce regelmæssigt eller du
+ingen erfaring har med at bygge kilden fra SVN, kan du hente det daglige øjebliksbilleder af udviklingen
+<a href="http://mocha.xfce.org/downloads/svn-snapshots/">her</a>.
+</p>
+
+<h2>Bygger modulerne</h2>
+
+<p>
+Hvis du har hentet tar-arkiverne, skal du pakke dem ud, før du fortsætter.
+</p>
+
+<p>
+Hvis du installerer til et andet præfix fra pkg-config, er du nødt til at indstille
+PKG_CONFIG_PATH-variablen til at inkludere stien til *.pc-filerne installeret af bibliotekerne
+i Xfce, som er ${prefix}/lib/pkgconfig. For eksempel:
+</p>
+
+<p>
+<code class="code">export PKG_CONFIG_PATH=/usr/local/lib/pkgconfig</code>
+</p>
+
+<p>For at bygge moduler fra tar-arkiverne skal du blot køre:</p>
+
+<p>
+<code class="code">./configure --prefix=/usr/local && make && make install</code>
+</p>
+
+<p>For at bygge svnmoduler (du skal bruge xfce4-dev-toolspakken) skal du køre denne kommando: </p>
+
+<p><code class="code">./autogen.sh --prefix=/usr/local && make && make install</code></p>
Index: download/distros.da.php
===================================================================
--- download/distros.da.php (revision 0)
+++ download/distros.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,240 @@
+<h1>Distributioner baseret på Xfce</h1>
+
+<p>Her er en liste over distributioner der bruger Xfce som standardskrivebord.</p>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+
+<tr><td width="50%" valign="top">
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.sam-linux.org/" title="Besøg netstedet for SAM Linux"><img src="/images/download/distros/sam.png" alt="SAM Linux" border="0"/></a></td>
+ <td>
+ <h2>SAM Linux Desktop</h2>
+ <p>SAM Linux Desktop er en selvindlæsende live-cd, der indeholder et helt Linux-styresystem. Du behøver ikke at installere den på din harddisk, den kører fuldstændigt fra dit cddrev og dine RAM.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.sam-linux.org/" title="Besøg netstedet for SAM Linux">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/sam" title="Besøg SAM Linuxsiden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.xubuntu.org/" title="Besøg netstedet for Xubuntu"><img src="/images/download/distros/xubuntu.png" alt="Xubuntu" border="0"/></a></td>
+ <td>
+ <h2>Xubuntu</h2>
+ <p>Xubuntu er en linux-distribution, der er baseret på Ubuntu. I modsætning til dens forælder, bruger Xubuntu, det letvægtige skrivebordsmiljø Xfce. Distributionen inkluderer så vidt muligt kun GTK+ programmer.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>>
+ <td><a href="http://www.xubuntu.org/" title="Besøg netstedet for Xubuntu">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/xubuntu" title="Besøg Xubuntu-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.kwort.org/" title="Besøg netstedet for Kwort Linux"><img src="/images/download/distros/kwortlinux.png" alt="Kwort Linux" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Kwort Linux</h2>
+ <p>Kwort er en moderne, hurtigt, og brugervenlig Linux-distribution der kombinerer Xfce og nogle andre brugbare værktøjer til et funktionelt skrivebord. Kwort er baseret på Slackware, så den er robust, ren og nem at udvide.</p>
+ </td>
+
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.kwort.org/" title="Besøg netstedet for Kwort Linux">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/kwort" title="Besøg Kwort Linux-siden på DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.kateos.org/" title="Besøg netstedet for Kate OS"><img src="/images/download/distros/kateos.png" alt="Kate OS" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Kate OS</h2>
+ <p>Kate OS er en polsk GNU/Linux-distribution. Det er en letvægtig, binær distribution med skrivebordsmiljøet Xfce som standard.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>d>
+ <td><a href="http://www.kateos.org/" title="Besøg netstedet for Kate OS">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/kateos" title="Besøg Kate OS-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://pureos.org/" title="Besøg netstedet for PureOSlight"><img src="/images/download/distros/pureoslight.png" alt="PureOSlight" border="0"/></a></td>
+ <td>
+ <h2>PureOSlight</h2>
+ <p>PureOSlight er en Debian-baseret live-cd (Debian testing) til fransktalende brugere. Den er bygget med Linux-liveskripter fra Thomas Matejicek (Slax).</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.pureos.org/" title="Besøg netstedet for PureOSlight">Netsted</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://spins.fedoraproject.org/" title="Besøg netstedet for Fedora Xfce Spin"><img src="/images/download/distros/fedora.png" alt="Fedora Xfce Spin" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Fedora Xfce Spin</h2>
+ <p>Fedora Xfce Spin er en live-cd fra Fedora der er bootbar og tilgængelig for x86 og x86_64 arkitekturerne.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Xfce/XfceLive" title="Besøg wikisiden om Fedora Xfce Spin.">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/fedora" title="Besøg Fedora-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+>
+ <td valign="top"><a href="http://www.dreamlinux.com.br/" title="Besøg netstedet for Dreamlinux"><img src="/images/download/distros/dreamlinux.png" alt="Dreamlinux" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Dreamlinux</h2>
+
+ <p>
+ Dreamlinux er en moderne og et modulært GNU/Linux-system der kan køres direkte
+ fra en cd/dvd/USB-stang, og eventuelt installeres på en hdd (IDE, SCSI, SATA, PATA
+ eller usbdrev).
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>>
+ <td><a href="http://www.dreamlinux.com.br/" title="Besøg netstedet for Dreamlinux">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/dreamlinux" title="Besøg Dreamlinux-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.mythbuntu.org/" title="Besøg netstedet for Mythbuntu"><img src="/images/download/distros/mythbuntu.png" alt="Mythbuntu" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Mythbuntu</h2>
+
+ <p>
+ Mythbuntu, der er en tilføjelse til Ubuntu, er understøttet af fællesskabet, er fokuseret på at opsætte et
+ alenestående MythTV-baseret PVR-system. Den kan bruges til at forberede et alenestående
+ system eller til integrering med et eksisterende MythTV-netværk.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.mythbuntu.org/" title="Besøg netstedet for Mythbuntu">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/mythbuntu" title="Besøg Mythbuntu-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+</td>
+<td valign="top">
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.zenwalk.org/" title="Besøg netstedet for Zenwalk"><img src="/images/download/distros/zenwalk.png" alt="Zenwalk" border="0"/></a></td>
+ <td>
+ <h2>Zenwalk</h2>
+ <p>Zenwalk er et operativsystem baseret på Slackware. Målet med Zenwalk er er være slank og hurtig, ved kun at bruge et program per opgave, og ved at benytte sig af skrivebordsmiljøet Xfce. Zenwalk har den seneste Linux-teknologi og har et komplet programmeringsmiljø og -biblioteker, hvilket gør det til en ideel platform for programmører. Zenwalk's modulære tilgang, gør det også nemt at konvertere Zenwalk Linux, til en finjusteret moderne server (f.eks. LAMP, besked- eller fildeling). </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.zenwalk.org/" title="Besøg netstedet for Zenwalk">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/zenwalk" title="Besøg Zenwalk-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.lunar-linux.org/" title="Besøg netstedet for Lunar Linux"><img src="/images/download/distros/lunar.png" alt="Lunar Linux" border="0"/></a></td>
+ <td>
+ <h2>Lunar Linux</h2>
+ <p>Lunar Linux er en kildebaseret distribution. Selvom der ikke er noget standardsat skrivebordsmiljø i Lunar, har den fremragende understøttelse af Xfce, hovedsageligt fordi alle Lunar-udviklere også er udviklere af Xfce. Et
+andet bemærkværdigt punkt: alle Xfce-serverne kører Lunar Linux!</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>d>
+ <td><a href="http://www.lunar-linux.org/" title="Besøg netstedet for Lunar Linux">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/lunar" title="Besøg Lunar Linuxsiden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.xfld.org/" title="Besøg netstedet for Xfld"><img src="/images/download/distros/xfld.png" alt="Xfld" border="0"/></a></td>
+ <td>
+ <h2>Xfld</h2>
+ <p>Xfld - 'Xfce live demo' - er en live-cd, der demonstrerer den seneste version af skrivebordsmiljøet Xfce, og tilbyder et komplet GNU/Linux-operativsystem (baseret på Ubuntu), der kan køres direkte fra cd'en.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.xfld.org/" title="Besøg netstedet for Xfld">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/xfld" title="Besøg Xfldsiden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://www.freesbie.org/" title="Besøg netstedet for FreeSBIE"><img src="/images/download/distros/freesbie.png" alt="FreeSBIE" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>FreeSBIE</h2>
+ <p>FreeSBIE er en live-cd, baseret på operativsystemet FreeBSD.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://www.freesbie.org/" title="Besøg netstedet for FreeSBIE">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/freesbie" title="Besøg FreeSBIE-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>a>
+ <td valign="top"><a href="http://myah.org/" title="Besøg netstedet for Myah OS"><img src="/images/download/distros/myahos.png" alt="Myah OS" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Myah OS</h2>
+ <p>Myah OS er et højtydende skrivebords operativsystem. Det er lavet til hjemmebrug med
+fokus på internet, kontor, og multimedie. Myah OS er optimeret til i686-processorer for hurtig ydelse. Myah OS er en original Linux-distribution, kompileret fra byggeskripter skrevet at Jeremiah Cheatham.</p>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://myah.org/" title="Besøg netstedet for Myah OS">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/myah" title="Besøg Myah OS-siden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+<table border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="http://wolvix.org/" title="Besøg netstedet for Wolvix GNU/Linux"><img src="/images/download/distros/wolvix.png" alt="Wolvix GNU/Linux" border="0"/></a>
+ </td>
+ <td>
+ <h2>Wolvix GNU/Linux</h2>
+ <p>
+ Wolvix er en skrivebordsorienteret GNU/Linux-distribution, baseret på Slackware.
+ Den indeholder skrivebordsmiljøet Xfce og har et omfattende udvalg af udviklings-,
+ grafik-, multimedie-, netværks-, og kontorprogrammer.
+ Den sigter hovedsagligt efter hjemmebrugere og bestræber sig på at tilbyde en balance
+ mellem daglige computeropgaver, kreativitet, arbejde og fornøjelse.
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td> </td>
+ <td><a href="http://wolvix.org/" title="Besøg netstedet for Wolvix GNU/Linux">Netsted</a> | <a href="http://distrowatch.com/wolvix" title="Besøg Wolvix GNU/Linuxsiden på DistroWatch">DistroWatch</a></td>
+ </tr>
+</table>
+
+</td>
+</tr>
+</table>
+
Index: development/index.da.php
===================================================================
--- development/index.da.php (revision 0)
+++ development/index.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,52 @@
+<h1>Udvikling</h1>
+<p>Hvis du leder efter en måde at bidrage til Xfce,
+så overvej at tilmelde dig <a href="../community/lists">e-postlisterne</a> og <a href="http://forum.xfce.org">forummet</a> vedrørende et emne.</p>
+
+<table width="99%" border="0" cellspacing="10" cellpadding="0">
+<tr>
+ <td width="48" valign="top">
+ <img src="/images/development/i18n.png" alt="i18n" width="48" height="48" />
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ h3><a href="http://i18n.xfce.org">Oversættelser</a></h3>
+ <p>Xfce er oversat til mange forskellige sprog, hvis dit sprog mangler så hjælp os venligst med at oversætte Xfce.</p>
+ </td>
+ <td width="48" valign="top">
+ <img src="/images/development/docs.png" alt="docs" width="48" height="48" />
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <h3><a href="/documentation/">Dokumentation</a></h3>
+ <p>Vi byder altid ny dokumentation vedrørende Xfce velkommen.</p>
+ </td>
+ <td width="48" valign="top">
+ <img src="/images/development/artwork.png" alt="art" width="48" height="48" />
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <h3><a href="/about/artwork">Grafik</a></h3>
+ <p>Vil du skabe dit eget udseende på Xfce? Det kan du ved at følge vores skridt for skridt eksempel <a href="http://wiki.xfce.org/howto">guider</a>. Ellers kan du bare tage et kig på <a href="http://www.xfce-look.org/">xfce-look</a> og se hvordan andre har tilpasset deres Xfce.</p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td width="48" valign="top">
+ <img src="/images/development/goodies.png" alt="goodies" width="48" height="48" />
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <h3><a href="http://goodies.xfce.org">Goodies</a></h3>
+ <p>Goodiesprojektet fra Xfce indeholder yderligere programmer og grafik der er relateret til skrivebordet til Xfce, men er ikke del af den officielle udgivelse.</p>
+ </td>
+ <td width="48" valign="top">
+ <img src="/images/development/devel.png" alt="dev" width="48" height="48" />
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <h3><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-dev">Udvikling</a></h3>
+ <p>Du er velkommen til at være med til at udvikle den næste store udgave af Xfce, eller rette fejl i eksisterende udgivelser.</p>
+ </td>
+ <td width="48" valign="top">
+ <img src="/images/development/docs.png" alt="docs" width="48" height="48" />
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <h3><a href="http://wiki.xfce.org">Wiki</a></h3>
+ <p>Alle er istand til at forbedre og udvide indholdet af Xfce <a href="http://wiki.xfce.org">wikien</a>.</p>
+ </td>
+ </tr>
+</table>
Index: development/da.nav.php
===================================================================
--- development/da.nav.php (revision 0)
+++ development/da.nav.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<ul>
+ <li><a href="/development/">Development</a></li>
+ <li><a href="http://bugzilla.xfce.org" target="_blank" class="external">Report a bug</a></li>
+</ul>
+<ul>
+ <li><a href="/development/">Udvikling</a></li>
+ <li><a href="http://bugzilla.xfce.org" target="_blank" class="external">Rapportér en fejl</a></li>
+</ul>
Index: community/da.nav.php
===================================================================
--- community/da.nav.php (revision 0)
+++ community/da.nav.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,9 @@
+<ul>
+ <li><a href="/community/">Fællesskab</a></li>
+ <li><a href="http://forum.xfce.org" target="_blank" class="external">Forum</a></li>
+ <li><a href="http://blog.xfce.org" target="_blank" class="external">Blog om Xfce</a></li>
+ <li><a href="http://wiki.xfce.org" target="_blank" class="external">Wiki om Xfce</a></li>
+ <li><a href="/community/lists">E-postlister</a></li>
+ <li><a href="/community/irc">IRC</a></li>
+ <li><a href="http://bugzilla.xfce.org" target="_blank" class="external">Rapportér en fejl</a></li>
+</ul>
Index: community/lists.da.php
===================================================================
--- community/lists.da.php (revision 0)
+++ community/lists.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,54 @@
+<h1>E-postlister til Xfce</h1>
+<p><strong>NOTE:</strong> For at kunne skrive til disse lister, skal du først tilmelde dig. </p>
+
+<table width="99%" cellpadding="2">
+ <tr>
+ <th align="left"><h3>Liste</h3></th>
+ <th align="left"><h3>Beskrivelse</h3></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td bgcolor="#eeeeee"><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce/">xfce</a></td>
+ <td bgcolor="#eeeeee">Diskussionliste for brugere af Xfce</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-announce/">xfce-announce</a></td>
+ <td>Bekendtgørelser om nye versioner af Xfce og relaterede projekter</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td bgcolor="#eeeeee"><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-advocacy/">xfce-advocacy</a></td>
+ <td bgcolor="#eeeeee">Denne e-postliste bliver brugt som mødested for folk der er interesseret i at promovere Xfce.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n/">xfce-i18n</a></td>
+ <td>For at koordinere oversættelsen af Xfce til nye sprog.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td bgcolor="#eeeeee"><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-dev/">xfce4-dev</a></td>
+ <td bgcolor="#eeeeee">En e-postliste for udviklerne af Xfce.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits/">xfce4-commits</a></td>
+ <td>For at blive påmindet om integrering af Xfce4 SVN.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td bgcolor="#eeeeee"><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/goodies-dev/">goodies-dev</a></td>
+ <td bgcolor="#eeeeee">Diskussion vedrørende udvikling af Xfce goodies.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/goodies-commits/">goodies-commits</a></td>
+ <td>For at blive påmindet om integrering af goodies SVN.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td bgcolor="#eeeeee"><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-bugs/">xfce-bugs</a></td>
+ <td bgcolor="#eeeeee">Diskussion om fejl i Xfce produkterne. Du kan rapportere en fejl <a href="http://bugzilla.xfce.org" target="_blank" class="external">her</a>.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://foo-projects.org/mailman/listinfo/thunar-dev/">thunar-dev</a></td>
+ <td>En e-postliste for udviklingen af filhåndtereren Thunar</td>
+ </tr>
+</table>
+<p></p>
+<h1>Søg på e-postlisterne</h1>
+<p>
+Du kan søge på e-postlisterne med Google Search i hovedet. Efter din søgning er fuldført, kan du forbedre din søgning ved at trykke på 'E-postlister'-henvisningen..
+</p>
Index: community/index.da.php
===================================================================
--- community/index.da.php (revision 0)
+++ community/index.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,9 @@
+<h1>Fællesskabet omkring Xfce</h1>
+
+<p>Hvis du ikke var i stand til at løse dit problem ved at bruge
+dokumentationen på dette netsted, er fællesskaberne omkring Xfce et
+godt sted at få hjælp eller dele dine ideer.<br />
+Tilmeld dig en af <a href="/community/lists">e-postlisterne</a>,
+søg på <a href="http://wiki.xfce.org/" target="_blank">wikien til Xfce</a>,
+besøg <a href="http://forum.xfce.org/" target="_blank">forummet til Xfce</a> eller
+tilmeld dig <a href="/community/irc">IRC-kanelen Xfce</a> for at arbejde sammen med andre Xfce-brugere</p>
\ No newline at end of file
Index: community/irc.da.php
===================================================================
--- community/irc.da.php (revision 0)
+++ community/irc.da.php (revision 0)
@@ -0,0 +1,6 @@
+<h1>Xfce på IRC</h1>
+
+<p>Hvis du har et problem du ikke kan løse, kan du prøve at stille et
+spørgsmål på vores IRC-kanal <a href="irc://irc.freenode.net/#xfce">#xfce på irc.freenode.net</a>. Kanalen har adskillige
+aktive brugere. Det er anbefalet, at du læser <a href="/documentation">dokumentationen</a> vedrørende dit problem,
+før du begynder at stille spørgsmål.</p>
\ No newline at end of file
Index: header.da.php
===================================================================
--- header.da.php (revision 1246)
+++ header.da.php (working copy)
@@ -28,6 +28,7 @@
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Nyheder om Xfce" href="/?feed=rss2&lang=<?php echo $lang ?>" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Blog om Xfce" href="http://blog.xfce.org/?feed=rss2" />
</head>
+<?php } ?>
<body id="top">
<p id="header-top"><a href="#top" title="GÃ¥ til toppen af siden">Top</a></p>
<div class="hidden">
_______________________________________________
Xfce-i18n mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n