On Fri, Jun 29, 2007 at 11:10:07PM -0300, William Koch - Romani S.A. wrote:

Hello,

> I am translating some files of the Xfce website to pt_BR.
> 
> There are several pages that don't have the pt_BR version, I am copying the
> English version, changing the name (en -> pt_BR) and translating, is this
> the correct way to do this?

Yes.

> The svn diff command will make a patch containing this "Copied" files too?

You will have to add the files you create with the "svn add" command,
for example:

svn add i18n/path/to/file.pt_BR.php

Next your changes will be showed when you run "svn diff".

> I will be translating some more pages of the website tomorrow.
> I am sending the patch in tar gz.
> 
> Thanks,
> William


Welcome,
Regards,
Mike
_______________________________________________
Xfce-i18n mailing list
[email protected]
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

Reply via email to