Thanks for your suggestion.Just using "Gayathri" (instead of Gayathri Regular) for the fontname works. And, to get a bold version (Gayathri Bold), I used \textbf...}, and it works.
But the font has a thin version Gayathrti-thin. There isno LaTeX/XeTeX font changing command for to typeset the "thin" version" of the same font.