% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
% !TEX TS-program = XeLaTeX
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Mapping=parsidigits,Renderer=AAT]{Al Bayan}
\usepackage[RTLdocument]{bidi}
\usepackage{bidipoem}
\title{رباعیات حکیم عمر خیام}
\author{حکیم عمر خیام}
\date{}
\begin{document}
\maketitle
\begin{traditionalpoem}
برخیز و بیا بتا برای دل ما&
حل کن به جمال خویشتن مشکل ما\\
یک کوزه شراب تا بهم نوش کنیم\footnote{این یک شعر پارسی است.}&
	زان پیش که کوزه‌ها کنند از گل ما\\
چون عهده نمی‌شود کسی فردا را&
		حالی خوش کن تو این دل شیدا را\\
می نوش بماهتاب ای ماه که ماه&
بسیار بتابد و نیابد ما را\\
قرآن که مهین کلام خوانند آن را&
گه‌گاه نه بر دوام خوانند آن را\\
بر گرد پیاله آیتی هست مقیم&
کاندر همه جا مدام خوانند آن را\\

\end{traditionalpoem}
\end{document}