It would probably be cleaner to use the primitive \XeTeXglyphbounds to measure the size of the glyph instead of guessing the size of the white-out box which covers it.
Andrew On 11 April 2010 07:23, Ross Moore <r...@ics.mq.edu.au> wrote: > \setbox0=\hbox{#2}\dimen0=#1\wd0 > \dimen2=\ifdim \dp0=0pt .1ex\else 1.1\dp0\fi > \kern-\dimen0 > {\color{white}\vrule height 1.1\ht0 depth\dimen2 width\dimen0}% -------------------------------------------------- Subscriptions, Archive, and List information, etc.: http://tug.org/mailman/listinfo/xetex