Perhaps overlooked?
Index: faq5.html =================================================================== RCS file: /cvs/www/faq/faq5.html,v retrieving revision 1.195 diff -u -r1.195 faq5.html --- faq5.html 1 May 2013 13:16:32 -0000 1.195 +++ faq5.html 1 May 2013 20:53:14 -0000 @@ -244,7 +244,7 @@ the <a href="../stable.html">stable process</a>. When you "update" your system, it goes from a <i>-release</i> to a <i>-stable</i> (or patched <i>-release</i>) of the same release version, -for example, 5.2-release to 5.2-stable. +for example, 5.3-release to 5.3-stable. You may then later update it to a newer <i>-stable</i> of the same release version. The update process is typically very painless, as no <tt>/etc</tt>