Dear translators:

As we approaching 2018, most of you will think of a great gift for your
dears.

As one of the free software users, we cherish our freedom. Please give the
gift of FSF membership as listed below. This is a very good chance to let
your family, your friends, your colleagues, and your neighbors to know that
you are the one who is caring about them, caring about their freedom.

>From now until December 31st, 2017, for Associate Memberships of $120 or
more, you can also select the newest Four Freedoms t-shirt for the
recipient of the membership!

Wish you all a great 2018.

best regards,
wxie

---------- Forwarded message ----------
From: Jeanne Rasata, FSF <i...@fsf.org>
Date: Wed, Nov 29, 2017 at 9:59 AM
Subject: Give the gift of FSF membership and double your impact with a $10K
match!
To: Wensheng Xie <xiewensh...@gmail.com>


[image: Free Software Foundation]

*Read and share online:
https://www.fsf.org/blogs/membership/double-your-support-of-the-fsf-give-the-gift-of-membership-get-a-10k-match
<https://www.fsf.org/blogs/membership/double-your-support-of-the-fsf-give-the-gift-of-membership-get-a-10k-match>*

Dear Wensheng Xie,

This holiday season, we encourage you to give your friends and loved ones
gifts that will respect their freedom!

Give a current or potential free software supporter a Free Software
Foundation (FSF) Associate Membership
<https://my.fsf.org/donate?pk_campaign=amem&pk_kwd=donate> today, and your
support of the FSF will be doubled!

Thanks to the generosity of the Frâncu family, the impact of all new
memberships between now and December 9th will be matched, up to $10,000.
Giving a membership now will count double, and you'll also help us reach
our goal of 700 new members, powering up our work for 2018!

By donating an FSF membership, you'll be helping a nonprofit that's earned
Charity Navigator's highest rating in fiscal responsibility and
transparency, and you'll also be helping to defend and promote computer
user rights -- human rights. You will get the warm fuzzy feeling that comes
from knowing your gift will be working to build a stronger community, and
your gift recipient will be able to enjoy a number of cool benefits
<https://www.fsf.org/associate/benefits>: an ultra-slim USB membership
card, the opportunity to take advantage of the FSF member email-forwarding
service, free attendance at the annual LibrePlanet conference, a 20 percent
discount on FSF merchandise, a 5 percent discount on ThinkPenguin
<https://www.thinkpenguin.com> hardware, a print copy of the FSF's biannual
*Bulletin*, discounts on training classes and eligibility for LibreOffice
certification, an fsf/member IRC cloak on Freenode, an FSF button for their
Web site, use of an XMPP (Jabber) service, and Digital Credit Union
eligibility.

Giving a membership as a gift is easy: make a donation
<https://my.fsf.org/donate?pk_campaign=amem&pk_kwd=donate> of $60 for a
student membership or $120 for an Associate Membership, or any larger
amount you wish, then email us at members...@fsf.org with the gift
membership recipient's:

   - name,
   - email address, and
   - mailing address (provide this if you would like us to mail the
   membership welcome packet directly to them, including the membership gift).

>From now until December 31st, 2017, for Associate Memberships of $120 or
more, you can also select our newest Four Freedoms t-shirt for the
recipient of the membership (be sure to let us know their size)!

We will then let them know that the gift is coming from you, inform them of
the benefits that come with being a member, and create their membership
account.

If you wish to give the recipient the welcome packet yourself, and save the
surprise for later, please just let us know.

The FSF receives very little funding from corporations, so donations from
individuals like you truly power our work. Your gift will help us start
2018 off with a bang <https://www.fsf.org/appeal/>! As of this writing, we
need 618 more members to reach 700. Hope you can help us get there!

Happy hacking,
Jeanne Rasata
Membership Coordinator

P.S. Check out the FSF's Ethical Technology Giving Guide
<https://www.fsf.org/givingguide> for other freedom-respecting gifts!

*We will mail gift membership packets from Boston, Massachusetts, USA, on a
rolling basis.*

Follow us on GNU social <https://status.fsf.org/fsf> | Subscribe to our
blogs via RSS <https://fsf.org/blogs/RSS> | Join us as an associate member
<https://www.fsf.org/jf>

Sent from the Free Software Foundation,
51 Franklin St
<https://maps.google.com/?q=51+Franklin+St&entry=gmail&source=g>, Fifth
Floor
Boston, Massachusetts 02110-1335
UNITED STATES

Unsubscribe
<https://my.fsf.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=155322&qid=29970734&h=55072f90804c71af>
from this mailing list.

Stop all email
<https://my.fsf.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=155322&qid=29970734&h=55072f90804c71af>
from the Free Software Foundation, including Defective by Design, and the
Free Software Supporter newsletter.
_______________________________________________
www-zh-cn-translators mailing list
www-zh-cn-translators@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-zh-cn-translators

回复