c...

Yavor Doganov Tue, 15 Mar 2011 09:51:43 -0700

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/03/15 16:28:20


Modified files:
        distros        : common-distros.ru.html 
        distros/po     : common-distros.es.po common-distros.fr.po 
                         common-distros.pl.po common-distros.pot 
        philosophy     : right-to-read.it.html 
        philosophy/po  : right-to-read.ar.po right-to-read.bg.po 
                         right-to-read.ca.po right-to-read.fa.po 
                         right-to-read.fr.po right-to-read.it.po 
                         right-to-read.pot right-to-read.sr.po 
                         right-to-read.tr.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.ru.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.es.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.fr.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.pl.po?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.pot?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/right-to-read.it.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ar.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.bg.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ca.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.fa.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.it.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.pot?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.sr.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.tr.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11

Patches:
Index: distros/common-distros.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.ru.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- distros/common-distros.ru.html      5 Mar 2011 01:27:32 -0000       1.8
+++ distros/common-distros.ru.html      15 Mar 2011 16:27:30 -0000      1.9
@@ -228,7 +228,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 ÐÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾:
 
-$Date: 2011/03/05 01:27:32 $
+$Date: 2011/03/15 16:27:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/common-distros.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.es.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- distros/po/common-distros.es.po     4 Mar 2011 17:27:37 -0000       1.25
+++ distros/po/common-distros.es.po     15 Mar 2011 16:27:50 -0000      1.26
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: common-distros.es.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-12 22:25+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Reina <xre...@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-gene...@gnu.org>\n"
@@ -392,7 +392,7 @@
 "blob&rdquo; means something else: a nonfree driver.  OpenBSD and perhaps "
 "other BSD distros have the policy of not including those.  That is the right "
 "policy, as regards drivers; but when the developers say these distros &ldquo;"
-"contain no blobs,&rdquo;, it causes a misunderstanding.  They are not taking "
+"contain no blobs,&rdquo; it causes a misunderstanding.  They are not talking "
 "about firmware blobs."
 msgstr ""
 "Los programas del tipo firmware que no son libres en Linux se denominan [en "

Index: distros/po/common-distros.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.fr.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- distros/po/common-distros.fr.po     4 Mar 2011 17:27:37 -0000       1.26
+++ distros/po/common-distros.fr.po     15 Mar 2011 16:27:50 -0000      1.27
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: common-distros.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 14:51+0100\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-...@april.org>\n"
@@ -413,7 +413,7 @@
 "blob&rdquo; means something else: a nonfree driver.  OpenBSD and perhaps "
 "other BSD distros have the policy of not including those.  That is the right "
 "policy, as regards drivers; but when the developers say these distros &ldquo;"
-"contain no blobs,&rdquo;, it causes a misunderstanding.  They are not taking "
+"contain no blobs,&rdquo; it causes a misunderstanding.  They are not talking "
 "about firmware blobs."
 msgstr ""
 

Index: distros/po/common-distros.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.pl.po,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- distros/po/common-distros.pl.po     7 Mar 2011 01:31:24 -0000       1.26
+++ distros/po/common-distros.pl.po     15 Mar 2011 16:27:50 -0000      1.27
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: common-distros.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-06 13:43-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-tr...@gnu.org>\n"
@@ -386,13 +386,22 @@
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Nonfree firmware programs used with the Linux kernel are called &ldquo;"
+#| "blobs,&rdquo; and that's how we use the term.  In BSD parlance, the term "
+#| "&ldquo;blob&rdquo; means something else: a nonfree driver.  OpenBSD and "
+#| "perhaps other BSD distros have the policy of not including those.  That "
+#| "is the right policy, as regards drivers; but when the developers say "
+#| "these distros &ldquo;contain no blobs,&rdquo;, it causes a "
+#| "misunderstanding.  They are not taking about firmware blobs."
 msgid ""
 "Nonfree firmware programs used with the Linux kernel are called &ldquo;blobs,"
 "&rdquo; and that's how we use the term.  In BSD parlance, the term &ldquo;"
 "blob&rdquo; means something else: a nonfree driver.  OpenBSD and perhaps "
 "other BSD distros have the policy of not including those.  That is the right "
 "policy, as regards drivers; but when the developers say these distros &ldquo;"
-"contain no blobs,&rdquo;, it causes a misunderstanding.  They are not taking "
+"contain no blobs,&rdquo; it causes a misunderstanding.  They are not talking "
 "about firmware blobs."
 msgstr ""
 "Niewolne oprogramowanie firmware w&nbsp;Linuksie nazywane jest &bdquo;"

Index: distros/po/common-distros.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.pot,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- distros/po/common-distros.pot       4 Mar 2011 17:27:38 -0000       1.19
+++ distros/po/common-distros.pot       15 Mar 2011 16:27:50 -0000      1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -251,8 +251,8 @@
 "term &ldquo;blob&rdquo; means something else: a nonfree driver.  OpenBSD and "
 "perhaps other BSD distros have the policy of not including those.  That is "
 "the right policy, as regards drivers; but when the developers say these "
-"distros &ldquo;contain no blobs,&rdquo;, it causes a misunderstanding.  They "
-"are not taking about firmware blobs."
+"distros &ldquo;contain no blobs,&rdquo; it causes a misunderstanding.  They "
+"are not talking about firmware blobs."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>

Index: philosophy/right-to-read.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/right-to-read.it.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/right-to-read.it.html    14 Mar 2011 00:28:20 -0000      1.17
+++ philosophy/right-to-read.it.html    15 Mar 2011 16:28:07 -0000      1.18
@@ -301,10 +301,9 @@
   <li><a href="http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm";>Sold Out</a>, 
James
 Boyle, New York Times, 31 marzo 1996</li>
 
-  <li>Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996.  In precedenza
-avevamo un link a questo articolo, ma il Washington Post ha deciso di
-cominciare a far pagare gli utenti che desiderano leggere articoli sul sito
-web e quindi l'abbiamo tolto.</li>
+  <li><a
+href="http://www.interesting-people.org/archives/interesting-people/199611/msg00012.html";>Public
+Data or Private Data</a>, Washington Post, 4 Nov 1996. </li>
 
   <li><a href="http://www.public-domain.org/";>Union for the Public Domain</a>,
 un'organizzazione che mira a contrastare e ad invertire l'eccessiva
@@ -390,7 +389,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2011/03/14 00:28:20 $
+$Date: 2011/03/15 16:28:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/right-to-read.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ar.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/po/right-to-read.ar.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.14
+++ philosophy/po/right-to-read.ar.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.15
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-21 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Hicham <hic...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <>\n"
@@ -562,22 +562,12 @@
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
-#| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
-#| "decided to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. ÙØ§ÙØª ØªÙØ¬Ø¯ 
ÙØµÙØ© ÙÙØ "
-"ÙÙÙ ÙØ§Ø´ÙØ·Ù Ø¨ÙØ³Øª ÙØ±Ø±Øª Ø£Ø®Ø° Ø±Ø³ÙÙ ÙÙ 
Ø§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ Ø§ÙØ°Ù ÙÙØ±Ø¤ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø¹ÙÙ 
ÙÙÙØ¹ÙØ§Ø "
-"ÙÙØ°Ø§ ÙØ±Ø±ÙØ§ Ø£Ù ÙØ²ÙÙ Ø§ÙÙØµÙØ©."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -759,3 +749,20 @@
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "ØªØ±Ø¬ÙØ§Øª ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØØ©"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but the Washington Post has decided to start "
+#~| "charging users who wishes to read articles on the web site and therefore "
+#~| "we have decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. ÙØ§ÙØª 
ØªÙØ¬Ø¯ ÙØµÙØ© "
+#~ "ÙÙØ ÙÙÙ ÙØ§Ø´ÙØ·Ù Ø¨ÙØ³Øª ÙØ±Ø±Øª Ø£Ø®Ø° Ø±Ø³ÙÙ ÙÙ 
Ø§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯ÙÙÙ Ø§ÙØ°Ù ÙÙØ±Ø¤ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø¹ÙÙ "
+#~ "ÙÙÙØ¹ÙØ§Ø ÙÙØ°Ø§ ÙØ±Ø±ÙØ§ Ø£Ù ÙØ²ÙÙ Ø§ÙÙØµÙØ©."

Index: philosophy/po/right-to-read.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.bg.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/right-to-read.bg.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.17
+++ philosophy/po/right-to-read.bg.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <ya...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -654,22 +654,12 @@
 "<a 
href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>ÐÑÐ¾Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¾</a>, 
"
 "ÐÐ¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ ÐÐ¾Ð¹Ð», Ð². âÐÑ ÐÐ¾ÑÐº Ð¢Ð°Ð¹Ð¼Ñâ, 31 Ð¼Ð°ÑÑ 1996 
Ð³."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but Washinton Post has decided to start charging users "
-#| "who wishes to read articles on the web site and therefore we have decided "
-#| "to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸, Ð². 
âÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³ÑÐ¾Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑâ, 4 Ð½Ð¾ÐµÐ¼Ð²ÑÐ¸ 1996 Ð³.  "
-"Ð¡Ð»ÐµÐ´ ÐºÐ°ÑÐ¾ Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ° ÑÐµÑÐ¸ÑÐ° Ð´Ð° ÑÐ°ÐºÑÑÐ²Ð°Ñ 
Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð¸ÑÐµÐ»Ð¸ÑÐµ, ÐºÐ¾Ð¸ÑÐ¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñ Ð´Ð° ÑÐµÑÐ°Ñ "
-"ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð¿Ð¾ ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ, Ð¼Ð°ÑÐ½Ð°ÑÐ¼Ðµ 
ÑÐ¸Ð¿ÐµÑÐ²ÑÑÐ·ÐºÐ°ÑÐ° ÐºÑÐ¼ ÑÐ¾Ð·Ð¸ Ð¸Ð·ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðº."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -902,6 +892,23 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "ÐÑÑÐ³Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð·Ð¸ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but Washinton Post has decided to start charging "
+#~| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
+#~| "decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸, Ð². 
âÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³ÑÐ¾Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑâ, 4 Ð½Ð¾ÐµÐ¼Ð²ÑÐ¸ 1996 "
+#~ "Ð³.  Ð¡Ð»ÐµÐ´ ÐºÐ°ÑÐ¾ Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ° ÑÐµÑÐ¸ÑÐ° Ð´Ð° 
ÑÐ°ÐºÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐµÐ±Ð¸ÑÐµÐ»Ð¸ÑÐµ, ÐºÐ¾Ð¸ÑÐ¾ Ð¸ÑÐºÐ°Ñ "
+#~ "Ð´Ð° ÑÐµÑÐ°Ñ ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð¸ Ð¿Ð¾ ÐÐ½ÑÐµÑÐ½ÐµÑ, Ð¼Ð°ÑÐ½Ð°ÑÐ¼Ðµ 
ÑÐ¸Ð¿ÐµÑÐ²ÑÑÐ·ÐºÐ°ÑÐ° ÐºÑÐ¼ ÑÐ¾Ð·Ð¸ Ð¸Ð·ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðº."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "Ð¢Ð°Ð·Ð¸ Ð±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ° Ð±Ðµ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð° Ð¿ÑÐµÐ· 2007 Ð³."

Index: philosophy/po/right-to-read.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ca.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/right-to-read.ca.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.15
+++ philosophy/po/right-to-read.ca.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.16
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-22 19:03+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <mpuig...@xtec.cat>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -626,23 +626,12 @@
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 "James Boyle, New York Times, 31 de marÃ§ de 1996"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
-#| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
-#| "decided to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 de novembre de 1996. El "
-"nostre web tenia un enllaÃ§ a aquest article, perÃ² el Washington Post ha "
-"decidit fer pagar als usuaris que volen llegir articles del seu web, de "
-"manera que hem decidit eliminar l'enllaÃ§."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -820,6 +809,24 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "Traduccions d'aquesta pÃ gina"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but the Washington Post has decided to start "
+#~| "charging users who wishes to read articles on the web site and therefore "
+#~| "we have decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 de novembre de 1996. El "
+#~ "nostre web tenia un enllaÃ§ a aquest article, perÃ² el Washington Post ha "
+#~ "decidit fer pagar als usuaris que volen llegir articles del seu web, de "
+#~ "manera que hem decidit eliminar l'enllaÃ§."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "Aquesta nota es va actualitzar el 2007."

Index: philosophy/po/right-to-read.fa.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.fa.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/right-to-read.fa.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.15
+++ philosophy/po/right-to-read.fa.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-15 11:16+0330\n"
 "Last-Translator: Abbas Esmaeeli Some'eh <ab...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Persian <www-fa-gene...@list.gnu.org>\n"
@@ -684,23 +684,12 @@
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>ÙØ±ÙØ®ØªÙ 
Ø´Ø¯</a>Ø "
 "James BoyleØ ÙÛÙÛÙØ±Ú© ØªØ§ÛÙØ²Ø Û³Û± ÙØ§Ø±Ø³ Û±Û¹Û¹Û¶"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but Washinton Post has decided to start charging users "
-#| "who wishes to read articles on the web site and therefore we have decided "
-#| "to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¹ÙÙÙÛ ÛØ§ Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ÙØØ±ÙØ§ÙÙØ ÙØ§Ø´ÙÚ¯ØªÙ 
Ù¾Ø³ØªØ Û´ ÙÙØ§ÙØ¨Ø± Û±Û¹Û¹Û¶. Ø³Ø§Ø¨ÙØ§ Ù¾ÛÙÙØ¯Û "
-"Ø¨Ù Ø§ÛÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙØ±Ø§Ø± Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø¨ÙØ¯ÛÙ. Ø§ÙØ§ ÙØ§Ø´ÙÚ¯ØªÙ 
Ù¾Ø³Øª ØªØµÙÛÙ Ú¯Ø±ÙØª Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ·Ø§ÙØ¹ÙÙ ÙÙØ§ÙØ§ØªÛ "
-"Ú©Ù Ø¨Ø± Ø±ÙÛ ÙØ¨âØ³Ø§ÛØª ÙØ±Ø§Ø± Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯Ø Ø§Ø² Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù 
ÙØ²ÛÙÙ Ø¯Ø±ÛØ§ÙØª Ú©ÙØ¯. Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ ØªØµÙÛÙ "
-"Ú¯Ø±ÙØªÛÙ Ú©Ù Ø§ÛÙ Ù¾ÛÙÙØ¯ Ø±Ø§ ØØ°Ù Ú©ÙÛÙ."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -867,6 +856,24 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "ØªØ±Ø¬ÙÙâÙØ§Û Ø¯ÛÚ¯Ø± Ø§ÛÙ ØµÙØÙ"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but Washinton Post has decided to start charging "
+#~| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
+#~| "decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¹ÙÙÙÛ ÛØ§ Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª ÙØØ±ÙØ§ÙÙØ 
ÙØ§Ø´ÙÚ¯ØªÙ Ù¾Ø³ØªØ Û´ ÙÙØ§ÙØ¨Ø± Û±Û¹Û¹Û¶. Ø³Ø§Ø¨ÙØ§ "
+#~ "Ù¾ÛÙÙØ¯Û Ø¨Ù Ø§ÛÙ ÙÙØ§ÙÙ ÙØ±Ø§Ø± Ø¯Ø§Ø¯Ù Ø¨ÙØ¯ÛÙ. Ø§ÙØ§ 
ÙØ§Ø´ÙÚ¯ØªÙ Ù¾Ø³Øª ØªØµÙÛÙ Ú¯Ø±ÙØª Ø¨Ø±Ø§Û "
+#~ "ÙØ·Ø§ÙØ¹ÙÙ ÙÙØ§ÙØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ø± Ø±ÙÛ ÙØ¨âØ³Ø§ÛØª ÙØ±Ø§Ø± 
Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯Ø Ø§Ø² Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§Ù ÙØ²ÛÙÙ Ø¯Ø±ÛØ§ÙØª Ú©ÙØ¯. "
+#~ "Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ ØªØµÙÛÙ Ú¯Ø±ÙØªÛÙ Ú©Ù Ø§ÛÙ Ù¾ÛÙÙØ¯ Ø±Ø§ 
ØØ°Ù Ú©ÙÛÙ."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "Ø§ÛÙ ÛØ§Ø¯Ø¯Ø§Ø´Øª Ø¯Ø± Ø³Ø§Ù Û²Û°Û°Û· Ø¨Ù Ø±ÙØ² Ø´Ø¯Ù 
Ø§Ø³Øª."

Index: philosophy/po/right-to-read.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/po/right-to-read.fr.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.18
+++ philosophy/po/right-to-read.fr.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-29 17:56+0100\n"
 "Last-Translator: CÃ©dric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-...@april.org>\n"
@@ -716,23 +716,12 @@
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but Washinton Post has decided to start charging users "
-#| "who wishes to read articles on the web site and therefore we have decided "
-#| "to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. Nous avions un "
-"lien vers l'article mais le Washington Post a d&eacute;cid&eacute; de faire "
-"payer la lecture d'articles sur le web, et nous avons donc choisi de "
-"supprimer le lien."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -915,6 +904,24 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "Traductions de cette page"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but Washinton Post has decided to start charging "
+#~| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
+#~| "decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. Nous avions un "
+#~ "lien vers l'article mais le Washington Post a d&eacute;cid&eacute; de "
+#~ "faire payer la lecture d'articles sur le web, et nous avons donc choisi "
+#~ "de supprimer le lien."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "Cette note a &eacute;t&eacute; mise &agrave; jour en 2007."

Index: philosophy/po/right-to-read.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.it.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/right-to-read.it.po   14 Mar 2011 00:28:26 -0000      1.33
+++ philosophy/po/right-to-read.it.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.34
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-13 19:08+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pesce...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -624,17 +624,12 @@
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 "James Boyle, New York Times, 31 marzo 1996"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996.  In precedenza "
-"avevamo un link a questo articolo, ma il Washington Post ha deciso di "
-"cominciare a far pagare gli utenti che desiderano leggere articoli sul sito "
-"web e quindi l'abbiamo tolto."
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -788,3 +783,15 @@
 #. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "Traduzioni di questa pagina"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996.  In precedenza "
+#~ "avevamo un link a questo articolo, ma il Washington Post ha deciso di "
+#~ "cominciare a far pagare gli utenti che desiderano leggere articoli sul "
+#~ "sito web e quindi l'abbiamo tolto."

Index: philosophy/po/right-to-read.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.pot,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/po/right-to-read.pot     6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.14
+++ philosophy/po/right-to-read.pot     15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -371,9 +371,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
+"<a "
+"href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-people/199611/msg00012.html\";>Public
 "
+"Data or Private Data</a>, Washington Post, 4 Nov 1996."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li>

Index: philosophy/po/right-to-read.sr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.sr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/right-to-read.sr.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.11
+++ philosophy/po/right-to-read.sr.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.12
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Nikola Smolenski <smole...@eunet.rs>\n"
 "Language-Team:  <s...@li.org>\n"
@@ -689,23 +689,12 @@
 "<em><a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a></"
 "em>, ÐÐµÑÐ¼Ñ ÐÐ¾ÑÐ», ÐÑÑÐ¾ÑÐº ÑÐ°ÑÐ¼Ñ, 31. Ð¼Ð°ÑÑ 1996"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but Washinton Post has decided to start charging users "
-#| "who wishes to read articles on the web site and therefore we have decided "
-#| "to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"<em>Public Data or Private Data</em>, ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³ÑÐ¾Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑ, 4. 
Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ¼Ð±Ð°Ñ 1996. "
-"ÐÐ¼Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¼Ð¾ Ð²ÐµÐ·Ñ Ð¿ÑÐµÐ¼Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑ, Ð°Ð»Ð¸ 
ÑÐµ ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³ÑÐ¾Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑ Ð¾Ð´Ð»ÑÑÐ¸Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ½Ðµ "
-"Ð½Ð°Ð¿Ð»Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾ÑÐ¸ Ð¶ÐµÐ»Ðµ Ð´Ð° 
ÑÐ¸ÑÐ°ÑÑ ÑÐ»Ð°Ð½ÐºÐµ Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼ ÑÐ°ÑÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° "
-"ÑÐ¼Ð¾ Ð¾Ð´Ð»ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð¾ Ð²ÐµÐ·Ñ."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -886,6 +875,24 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "ÐÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Ð¾Ð²Ðµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but Washinton Post has decided to start charging "
+#~| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
+#~| "decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "<em>Public Data or Private Data</em>, ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³ÑÐ¾Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑ, 4. 
Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ¼Ð±Ð°Ñ 1996. "
+#~ "ÐÐ¼Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¼Ð¾ Ð²ÐµÐ·Ñ Ð¿ÑÐµÐ¼Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑ, Ð°Ð»Ð¸ 
ÑÐµ ÐÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³ÑÐ¾Ð½ Ð¿Ð¾ÑÑ Ð¾Ð´Ð»ÑÑÐ¸Ð¾ Ð´Ð° "
+#~ "Ð¿Ð¾ÑÐ½Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð»Ð°ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾ÑÐ¸ Ð¶ÐµÐ»Ðµ 
Ð´Ð° ÑÐ¸ÑÐ°ÑÑ ÑÐ»Ð°Ð½ÐºÐµ Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼ ÑÐ°ÑÑÑ "
+#~ "ÑÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° ÑÐ¼Ð¾ Ð¾Ð´Ð»ÑÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð¾ Ð²ÐµÐ·Ñ."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "ÐÐ²Ð° Ð±ÐµÐ»ÐµÑÐºÐ° ÑÐµ Ð¾ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð° 2007."

Index: philosophy/po/right-to-read.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.tr.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/right-to-read.tr.po   6 Mar 2011 17:27:43 -0000       1.10
+++ philosophy/po/right-to-read.tr.po   15 Mar 2011 16:28:15 -0000      1.11
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-25 16:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tahir Emre KalaycÄ± <tekrei+cev...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-c...@gnu.org>\n"
@@ -644,23 +644,12 @@
 "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
 "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but Washinton Post has decided to start charging users "
-#| "who wishes to read articles on the web site and therefore we have decided "
-#| "to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. Buna baÄlantÄ± "
-"veriyorduk, ancak Washington Post web sitesindeki yazÄ±larÄ± okumak isteyen "
-"kullanÄ±cÄ±lardan para almaya baÅladÄ±, bu yÃ¼zden baÄlantÄ±yÄ± kaldÄ±rmaya 
karar "
-"verdik."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -873,6 +862,24 @@
 "Bu sayfanÄ±n diÄer dillere <a href=\"/server/standards/README.translations."
 "html\">Ã§evirileri</a>:"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but Washinton Post has decided to start charging "
+#~| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
+#~| "decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. Buna baÄlantÄ± "
+#~ "veriyorduk, ancak Washington Post web sitesindeki yazÄ±larÄ± okumak 
isteyen "
+#~ "kullanÄ±cÄ±lardan para almaya baÅladÄ±, bu yÃ¼zden baÄlantÄ±yÄ± 
kaldÄ±rmaya "
+#~ "karar verdik."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "Bu not 2007 yÄ±lÄ±nda gÃ¼ncellenmiÅtir."

www distros/common-distros.ru.html distros/po/c...

Reply via email to