ENGLISH VERSION BELOW:
------ DIE FEUERQUALLE IST WIEDER FREI. Den Sommer genießt sie in Portimao, San Sebastián oder an der Gold Coast. ABER im Früh-Herbst zieht sie wieder nach Rostock, Hansestadt der Hansestädte. Dort will sie ankern, ihre Tentakel ausruhen und sich auf die Winterzeit vorbereiten. Wir haben die Freude und die Ehre euch den FEUERQUALLENCUP 2019 anzukündigen. Wieder ein INDOOR-JUGENDTURNIER, welches hoffentlich zur Tradition wird. Gestartet wird wie vergangenes Jahr in den DIVISIONEN U15 UND U18. WANN: 19.-20. OKTOBER WO: ROSTOCK-LÜTTEN KLEIN Was brauchen wir: RÜCKMELDUNGEN: Ein- oder Zweitagesturnier? Reist ihr nur für zwei Tage an? Oder reicht euch ein Tag? Zwei-Tages-Variante wäre mit Übernachtung in der Halle. Somit könnten auch Teams mit weiterer Anfahrt kommen. BIS ZUM 31.07 möchten wir gerne wissen, ob ihr plant anzureisen. Dann muss die Doppel-Halle gebucht werden. Meldung an: [email protected] Also fix die Jugend mobilisieren, den Termin im Quallen-Kalender notieren und uns schreiben. BEI ZU WENIG INTERESSE bieten wir das Format vom letzten Jahr an: Eintagesturnier. Sprecht Schul-AGs oder Jugendteams an und lasst sie zur Feuerqualle in den Nord-Osten Deutschlands kommen. Meck-Pomm-Grüße Eure Jugend-Zonis ------ The Fire-Jellyfish is free again! We want to invite you to the next "FEUERQUALLEN-CUP" 2019 Again a INDOOR-YOUTH-TOURNAMENT, which will hopefully become a tradition. The teams can compete in the U15 OR U18 DIVISION. DATE: 19th-20th OCTOBER 2019 LOCATION: ROSTOCK-LÜTTEN KLEIN, North-East Germany What we need: YOUR FEEDBACK: Are you interested in a ONE- OR TWO-DAY TOURNAMENT!?!? Would you come only for two days of indoor-Ultimate or is one day enough? In case of the two day option, it would be possible to sleep in the gym. Until the 31TH OF JULY we need your info. Afterwards we have to reserve the venue (two fields besides each other). In case of to little interest we will organize it as last year: One-Day Tournament. Send us your info and messages to: [email protected] Talk to your local youth teams, coaches, school groups etc. and let them come to the Baltic Fire Jellyfish. Love & regards on behalf of the Youth-Endzonis
_______________________________________________ Wurfpost mailing list [email protected] https://list.uni-koblenz.de/mailman/listinfo/wurfpost
