Yes. Both error messages are there in English and Spanish as well.

Error 1313, Error 1314.

Translations are avaliable in Spanish WXL file. But, These errors are not
translated when MSI is running.

On Tue, Apr 21, 2015 at 10:15 AM, Mrugesh Patel <mrugesh.pa...@tatvasoft.com
> wrote:

> For both of translate string, find string in "\src\ext\UIExtension\wixlib"
> location and add localized string in your localized file.
>
> <String Id="Error1313" Overridable="yes"><!-- _locID_text="Error1313"
> _locComment="Error1313" -->The volume [2] is currently unavailable. Please
> select another.</String>
>
> see this line in "WixUI_en-us.wxl" file.
>
> Note: Get source code of Wix Toolset first and find it.
>
> Mrugesh
>
> -----Original Message-----
> From: Dileep S
> Sent: Tuesday, April 21, 2015 10:05 AM
> To: General discussion about the WiX toolset.
> Subject: Re: [WiX-users] [WIX]: Localization issue of Spanish Language
> errors
>
> The following errors are not translated.
>
> 1) The volume <Path> is currently unavailable. Please select another.
> 2) the specified path <Path> is unavailable.
>
>
> On Mon, Apr 20, 2015 at 8:49 PM, Nir Bar <nir....@panel-sw.com> wrote:
>
> > System error messages are in the system's locale.
> > Windosw Installer error texts in spanish (and other languages) are in
> > WiX's
> > UI extension.
> > Which error are you getting in English?
> >
> >
> >
> > -----
> > Nir Bar
> > Freelance Developer
> > Mail: nir....@panel-sw.com
> > Web: www.panel-sw.com
> >    - C++ On Windows, Linux and Embedded Platforms
> >    - WiX & InstallShield
> > --
> > View this message in context:
> >
> http://windows-installer-xml-wix-toolset.687559.n2.nabble.com/WIX-Localization-issue-of-Spanish-Language-errors-tp7600019p7600027.html
> > Sent from the wix-users mailing list archive at Nabble.com.
> >
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > BPM Camp - Free Virtual Workshop May 6th at 10am PDT/1PM EDT
> > Develop your own process in accordance with the BPMN 2 standard
> > Learn Process modeling best practices with Bonita BPM through live
> > exercises
> > http://www.bonitasoft.com/be-part-of-it/events/bpm-camp-virtual-
> > event?utm_
> > source=Sourceforge_BPM_Camp_5_6_15&utm_medium=email&utm_campaign=VA_SF
> > _______________________________________________
> > WiX-users mailing list
> > WiX-users@lists.sourceforge.net
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users
> >
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> BPM Camp - Free Virtual Workshop May 6th at 10am PDT/1PM EDT
> Develop your own process in accordance with the BPMN 2 standard
> Learn Process modeling best practices with Bonita BPM through live
> exercises
> http://www.bonitasoft.com/be-part-of-it/events/bpm-camp-virtual-
> event?utm_
> source=Sourceforge_BPM_Camp_5_6_15&utm_medium=email&utm_campaign=VA_SF
> _______________________________________________
> WiX-users mailing list
> WiX-users@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> BPM Camp - Free Virtual Workshop May 6th at 10am PDT/1PM EDT
> Develop your own process in accordance with the BPMN 2 standard
> Learn Process modeling best practices with Bonita BPM through live
> exercises
> http://www.bonitasoft.com/be-part-of-it/events/bpm-camp-virtual-
> event?utm_
> source=Sourceforge_BPM_Camp_5_6_15&utm_medium=email&utm_campaign=VA_SF
> _______________________________________________
> WiX-users mailing list
> WiX-users@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users
>
------------------------------------------------------------------------------
BPM Camp - Free Virtual Workshop May 6th at 10am PDT/1PM EDT
Develop your own process in accordance with the BPMN 2 standard
Learn Process modeling best practices with Bonita BPM through live exercises
http://www.bonitasoft.com/be-part-of-it/events/bpm-camp-virtual- event?utm_
source=Sourceforge_BPM_Camp_5_6_15&utm_medium=email&utm_campaign=VA_SF
_______________________________________________
WiX-users mailing list
WiX-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users

Reply via email to