I think the wrong API call is being used in locutil.cpp. The burn variable UserLanguageID uses GetUserDefaultLangID which returns the correct value 2057 (en-uk), LocProbeForFile uses GetUserDefaultUILanguage which returns 1033 (en-us).
Detecting the user language in Windows can be really tricky so I'Ll do a bit more investigation and raise a defect when I am sure this is the correct approach. Neil >Haven't noticed myself but certainly possible that locutil's probing needs >some improvements. > > >On Wed, Feb 20, 2013 at 10:45 AM, Neil Sleightholm ><n...@x2systems.com>wrote: > >> Has anyone noticed that burn doesn't show the correct translation on >>some >> systems? >> >> In particular en-uk is not displayed, I think this is because the code >> reads the windows lcid as 1033 not 2057. This would probably only show >>up >> on systems whether the Sublanguage is not the default e.g. fr-ca, es-ar. >> >> Neil >> >> Neil Sleightholm >> X2 Systems Limited >> n...@x2systems.com<mailto:n...@x2systems.com> >> >> >> >>------------------------------------------------------------------------- >>----- >> Everyone hates slow websites. So do we. >> Make your web apps faster with AppDynamics >> Download AppDynamics Lite for free today: >> http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb >> _______________________________________________ >> WiX-users mailing list >> WiX-users@lists.sourceforge.net >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users >> >> >-------------------------------------------------------------------------- >---- >Everyone hates slow websites. So do we. >Make your web apps faster with AppDynamics >Download AppDynamics Lite for free today: >http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb >_______________________________________________ >WiX-users mailing list >WiX-users@lists.sourceforge.net >https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users ------------------------------------------------------------------------------ Everyone hates slow websites. So do we. Make your web apps faster with AppDynamics Download AppDynamics Lite for free today: http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_feb _______________________________________________ WiX-users mailing list WiX-users@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/wix-users