Hi Amor, Sorry, but I just see an error in my translation: the right word is informática, not informáticoa.
Sorry for the mistake. Regards! El mar., 3 de noviembre de 2020 17:45, Dennis Tobar <dennis.to...@gmail.com> escribió: > Hola Amir > > In Spanish (es), it could be: > > "Los proyectos Wikimedia, incluyendo Wikipedia, se están volviendo más > seguros. Estás usando un navegador web muy antiguo, el cual no te permitirá > conectarte a los proyectos Wikimedia en el futuro. Actualiza tu dispositivo > o contacta a tu administrador TI o de informáticoa" > > Regards > > On Tue, Nov 3, 2020 at 5:30 PM Amir Sarabadani <ladsgr...@gmail.com> > wrote: > >> Hello, >> I'm rewording the browser security message a bit and I need translation >> of this sentence to these languages: zh, es, ja, sv, hi >> >> "Wikimedia projects including Wikipedia are getting more secure. You are >> using an old web browser that will not be able to connect to Wikimedia >> projects in the future. Please update your device or contact your IT >> administrator." >> >> >> (For more information see >> https://gerrit.wikimedia.org/r/c/operations/puppet/+/637850) >> Thank you so much! >> -- >> Amir (he/him) >> >> _______________________________________________ >> Wikitech-ambassadors mailing list >> Wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors >> > > > -- > Dennis Tobar Calderón > Ingeniero en Informática UTEM >
_______________________________________________ Wikitech-ambassadors mailing list Wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors
