You have to translate locally and then push.
On Sunday, 11 March 2012 16:33:01 UTC-5, Alan Etkin wrote:
>
> With a first look at the code, I don't realize how to use it in the
> new admin.
> I am thinking of a multi-translators plugin to store and manage per-
> user translations without patching the admin app.
> Does web2py for GAE support translations? (I belive GAE python runtime
> doesn't allow file IO)
>
> On 6 mar, 21:33, Massimo Di Pierro <massimo.dipie...@gmail.com> wrote:
> > Actually I made that long ago ago:
> >
> > http://dl.dropbox.com/u/18065445/Tmp/web2py.app.translatoradmin.w2p
> >
> > But it predates auth and the new admin design.
> >
> > It should be possible to merge with new admin add auth easily.
> >
> > massimo
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > On Tuesday, 6 March 2012 16:43:29 UTC-6, Alan Etkin wrote:
> >
> > > It would be great that web2py had a multi-user translation (for non-
> > > administrators). I have no idea about how could be implemented. I
> > > suppose that it can be accomplished imitating the admin code that
> > > handles the translation interface and adding support for Auth.
> >
> > > On 6 mar, 18:26, Bruce Wade <bruce.w...@gmail.com> wrote:
> > > > Yeah I am not worried about editing it myself, but when I get
> non-tech
> > > > people to edit the files that is when things go bad :D.
> >
> > > > I think I am just going to write a standalone editor like the web
> based
> > > one
> > > > that I can give to others when editing a file.
> >
> > > > On Tue, Mar 6, 2012 at 1:18 PM, Bruno Rocha <rochacbr...@gmail.com>
> > > wrote:
> >
> > > > > On Tue, Mar 6, 2012 at 4:48 PM, Bruce Wade <bruce.w...@gmail.com>
> > > wrote:
> >
> > > > >> Any suggestions on the best way to update languages.py to prevent
> > > this
> > > > >> from happening?
> >
> > > > > You can use an editor with Pylinter and PEP8 modules
> (Sublime-Text-2,
> > > > > Geany, etc), so it will show live syntax errors and prevent
> problems
> > > with
> > > > > syntax.
> >
> > > > > --
> >
> > > > > Bruno Rocha
> > > > > [http://rochacbruno.com.br]
> >
> > > > --
> > > > --
> > > > Regards,
> > > > Bruce Wadehttp://
> > >
> ca.linkedin.com/in/brucelwadehttp://www.wadecybertech.comhttp://www.warplydesigned.comhttp://www.f.
> ..