Change the definition of selectfields (~line 1322 of sqlhtml.py) to
selectfields = {T('Choose a field.'):''}As it is now, the first line of the select field dropdown is blank, which does not help the user figure out what to do. The proposed change helps the user figure out what to do.
