No, the problem does not go away. Not having been able to play with web2py yet, awaiting success of a working install, I am not sure or confident that the changes I made are being run. I think so, but I will take some experience with web2py on my turf of choice before I will get there, I guess. :)
Thanks for the help Michel