how about creating a virtual field that you append only in that 
controller/view?

http://web2py.com/book/default/chapter/06?search=virtual+fields#Virtual-Fields

Reply via email to