>From Terry

> Focardi:
>
> "The gamma rays were not there because we were able to eliminate them
> by putting the lead. In the experiments we carried out with the
> engineer Rossi gamma were always there, but they were so little
> intense than the natural radioactivity, which with small thicknesses
> of lead preventing them we have eliminated any possible harm to human
> health."
>
> Google translation.

If a real human had done the translation they guy would have been
kicked out onto the sidewalk in less than two seconds.

Nevertheless, we all pretty much understand what was really meant. We
automatically give Google's AI wiggle room... to be a little creative
in how it interprets the source text. ;-)

It's almost like a kind of reverse discrimination. ;-)

Regards
Steven Vincent Johnson
www.OrionWorks.com
www.zazzle.com/orionworks

Reply via email to