Hello Diego,

Am Sonntag, den 16.08.2009, 21:23 +0200 schrieb Diego Pierotto:
> well i just copy the xxv.mo created with Poedit in
> the /usr/local/share/xxv/locale/it/LC_MESSAGES and now i can see the
> right translations.

Thank you very much indeed! Your files are uploaded at our svn
repository.

> Can i ask why i see the module names in english? Is that normal or i
> need to translate the file for the JSON interface 

Module name are (now) not prepared for translations.

> (i saw a file called "lang-de.js" in the file download section but
> it's in german and i can't understand nothing)?

This file only used by skin jason. But, i forgot to create a
translatable template. This template file is now (at svn repository)
present, see :
http://svn.berlios.de/svnroot/repos/xxv/XXV-Skins/trunk/jason/locale/lang-en.js

> I attach here an error i receive when i generate the mo file using
> Poedit. Can you please say me what is related? 
 
I think, the line  "POT-Creation-Date: 2009-08-15 00:07+0100\n" was be
missed.

See http://svn.berlios.de/svnroot/repos/xxv/XXV/trunk/locale/it.po


Kind regards,
Andreas



_______________________________________________
vdr mailing list
vdr@linuxtv.org
http://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr

Reply via email to