Hi there! Jakub Klawiter from #gentoo-vdr supplied me with a polish-translation for vdr-dxr3-0.2.6.
Matthias -- Matthias Schwarzott Gentoo Developer http://www.gentoo.org
--- dxr3-0.2.6/dxr3i18n.c 2006-04-18 23:39:16.000000000 +0200 +++ dxr3-0.2.6/dxr3i18n-pl.c 2006-11-29 15:02:19.000000000 +0100 @@ -34,7 +34,7 @@ "", // Français "", // Norsk "DXR3-toiminnot", - "", // Polski + "DXR3", // Polski "DXR3", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -57,7 +57,7 @@ "", // Français "", // Norsk "MPEG-purkukortti", - "", // Polski + "Sprzêtowy dekoder MPEG", // Polski "Descodificador MPEG Hardware", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -80,7 +80,7 @@ "", // Français "", // Norsk "DXR3-toiminnot", - "", // Polski + "Ustawienia DXR3", // Polski "Opciones DXR3", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -103,7 +103,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Digitaalinen audioulostulo", - "", // Polski + "Cyfrowe wyj¶cie d¼wiêku", // Polski "Salida audio digital", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -126,7 +126,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Kortin järjestysnumero", - "", // Polski + "Numer karty", // Polski "Tarjeta", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -149,7 +149,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Näyttötila", - "", // Polski + "Tryb Video", // Polski "Modalidad vídeo", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -172,7 +172,7 @@ "", // Français "", // Norsk "PAL", - "", // Polski + "PAL", // Polski "PAL", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -195,7 +195,7 @@ "", // Français "", // Norsk "PAL60", - "", // Polski + "PAL60", // Polski "PAL60", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -218,7 +218,7 @@ "", // Français "", // Norsk "NTSC", - "", // Polski + "NTSC", // Polski "NTSC", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -241,7 +241,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Palauta kortti alkutilaan", - "", // Polski + "Reset karty DXR3", // Polski "Reset hardware DXR3", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -264,7 +264,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Letterbox-näyttötilan pakotus päälle/pois", - "", // Polski + "Wymu¶ tryb panoramiczny", // Polski "Conmuta modalidad letterbox forzada", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -287,7 +287,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Kytke analoginen audioulostulo", - "", // Polski + "Prze³±cz na analogowe wyj¶cie d¼wiêku", // Polski "Selecciona salida audio analógica", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -310,7 +310,7 @@ "", // Français "", // Norsk "AC3-ulostulo päälle", - "", // Polski + "Wyj¶cie AC3 w³±czone", // Polski "Activa salida AC3", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -333,7 +333,7 @@ "", // Français "", // Norsk "AC3-ulostulo pois", - "", // Polski + "Wyj¶cie AC3 wy³±czone", // Polski "Desactiva salida AC3", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -356,7 +356,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Kytke digitaalinen audioulostulo", - "", // Polski + "Prze³±cz na cyfrowe wyj¶cie d¼wiêku", // Polski "Selecciona salida audio digital", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -379,7 +379,7 @@ "", // Français "", // Norsk "DXR3: vapautetaan laitteet", - "", // Polski + "DXR3: zwalnianie urz±dzeñ", // Polski "DXR3: liberando dispositivo", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -402,7 +402,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Väriasetukset", - "", // Polski + "Ustawienia kolorów", // Polski "Ajustes color", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -425,7 +425,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Kirkkaus", - "", // Polski + "Jasno¶æ", // Polski "Luminosidad", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -448,7 +448,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Kontrasti", - "", // Polski + "Kontrast", // Polski "Contraste", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -471,7 +471,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Värikylläisyys", - "", // Polski + "Saturacja", // Polski "Saturación", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska @@ -494,7 +494,7 @@ "", // Français "", // Norsk "Piilota valinta päävalikosta", - "", // Polski + "Ukryj w menu g³ównym", // Polski "Esconde entrada menú", "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska
pgp1kOR9vqoq8.pgp
Description: PGP signature
_______________________________________________ vdr mailing list vdr@linuxtv.org http://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr
