issue two... the system does not forward mail to multiple recipients of an alias listed in the valias table...
eg... table data of ... somealias domain.com ./Maildir somealias domain.com [EMAIL PROTECTED] somealias domain.com [EMAIL PROTECTED] most notably it never arrives in the ./Maildir no errors are reported this is the equivelent of a multi line .qmail-somealias file with the contents of ... ./Maildir [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] how would one go about adding a valias record that accomidates delivery to the popaccount and forwarding to other acounts kenneth gf brown