Ok, I have just tried going up to version 5.4.0-rc1 and it does the same
thing, so I rolled back to 5.3.27 + patches (5.3.28 basically) and all
works again properly.
This is what happens.
The system is creating a new dir called ¨ßB¨ßBopmail/ in the /home/vpopmail/domains directory and then it creates the domains/ dir and the domain.com/ dir inside that and eventually the users dir that needs to be created. So you end up with
/home/vpopmail/domains /home/vpopmail/domains/user/ /home/vpopmail/domains/¨ßB¨ßBopmail/ /home/vpopmail/domains/¨ßB¨ßBopmail/domain.com/ /home/vpopmail/domains/¨ßB¨ßBopmail/domain.com/user
What were your configure options? What does your config.h file look like? This is very odd, and something that I haven't seen before.
What does /var/qmail/users/assign look like? Do the directory names match the ones you just listed?
-- Tom Collins - [EMAIL PROTECTED] QmailAdmin: http://qmailadmin.sf.net/ Vpopmail: http://vpopmail.sf.net/ Info on the Sniffter hand-held Network Tester: http://sniffter.com/