Linux: vpopmail 5.2.1, courier 1.7, qmail 1.03, squirrelmail 1.4.1. When a user through squirrelmail creates a new folder, all appears well. Then, user moves two or more messages to the folder and the messages are "deleted", as in lost.
I don't see anything wrong in vpopmail with the folder permissions or name. Does not affect all new folder. Does not always affect all messages. Fewer messages lost when moving only one, but happens with just one msg too. Has anyone else ever seen this problem? HELP pls.