Sorry for not writing the former answer to the list. I had some problem with my MUA :-/
On Tue, 17 Sep 2002 18:44:03 +0200 "GoodnGo.de \(R\) Zentrale" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> 1.) Make sure the qmail-pop3d process has write access to Maildir > 1) How can I grant write access to the pop3d-process? What user qmail-pop3d is running as? Make sure this user has write permissions in '~vpopmail/domains/[name-of-your-domain]/[user]/Maildir' Maybe you want to have a look if tcpserver is called with '-u' and/or '-g' >> 2.) insert 'recordio' between 'tcpserver' und 'qmail-popup' call. >> Redirect the output with '2>/whereever' if you aren't already >> catching STDERR in tcpserver startup script. > 2) What log-files do I have to look at - the vpopmail-logs? Depends on how you start POP3-server. When using 'daemontools' you'll have to look in '/service/qmail-pop3d/log/run' (assuming '/service/qmail-pop3d' is the directory containing script for starting POP3).-- Pit