It does not make sure it starts a new entry in a new line when adding it to a qmail control file. If rcpthosts (this is where I noticed this) does not end with `\n', then the new entry is appended to the last entry. For example, I ended up with
localhosttest.com Mate -- --- Mate Wierdl | Dept. of Math. Sciences | University of Memphis