basic forwarding

[plrollin]

Hi,

I currently use qmail+vpopmail (i didn't install them, and i don't know
very well)
when i need to forward messages form one xxx1 account to another  xxx2
i make a .qmail-xxx1 file inwhich i write :

| tomaildir /home/vpopmail/users/xxx1/Maildir
| tomaildir /home/vpopmail/users/xxx2/Maildir

is the syntax good ?
and where do i have to put it ?....in :
/home/vpopmail/users/xxx1
......or in :
/var/qmail/alias/

thanxs

plx