Angelo, felice di esser stato utile. Deduco quindi che AOO venga da te utilizzato in italiano e esponga i nomi delle funzioni tradotti; probabilmente LO va uguale, ma io lo utilizzo in inglese e quindi i nomi delle funzioni non sono tradotti.
Qui https://help.libreoffice.org/Calc/DATEDIF/it trovi comunque i riferimenti alle funzioni di Calc e le traduzioni in tutte le lingue; il nome italiano di DATEDIF è DATA.DIFF, che appare molto fruibile per la sua modularità. GIORNI corrisponde a DAYS. Saluti, diego --------------------------------------- Diego Maniacco, Bolzano (Italy) diego.mania...@gmail.com --------------------------------------- 2017-03-01 11:07 GMT+01:00 ndls...@inwind.it <ndls...@inwind.it>: > Grazie Diego, mi sei stato di grandissimo aiuto, ho cercato un poco visto > che datadif non esiste in AOO, solo in Libre, e sono arrivato a GIORNI, > allego link allo screenshot fatto ad un esempio ridotto delle diverse > casistiche che possono occorrere con in evidenza l'adeguamento della tua > propostahttp://prntscr.com/eel6ve > Come sempre questa mailing list si rivela un concentrato di soluzioni > moltissime grazie! > > > Angelo > > > ----Messaggio originale---- > > Da: "Diego Maniacco" <diego.mania...@gmail.com> > > Data: 28/02/2017 15.06 > > A: <utenti-it@openoffice.apache.org>, "ndls...@inwind.it"<ndlsas1@ > inwind.it> > > Ogg: Re: [utenti-it] R: Re: [utenti-it] visualizzazione somma da ore a > giorni > > > > Ho provato con LibreOffice, ma non dovrebbe variare. > Le ore inserisci in A2:A13 con formato [HH].MM.SS (se hai più di 24 ore > inserirai ad esempio 38.30.00) > Formatta una cella (e. A1) con DD/MM/YYYY HH.MM.SS e inserisci il valore > "0" (come offset); dovrebbe visualizzare 30/12/1899 00.00.00. > La differenza di giornate calcoli con DATEDIFF(). > Quindi, se la somma delle tue ore sta in A14=SUM(A2:A13), la differenza di > giornate ottieni con(esempio) B14=DATEDIFF($a$1;A14;"d") mentre in A14 > avrai la somma delle ore complessive oppure, se usi il formato HH, vedi es. > C14, le ore modulo 24. > > > Vedi un poco. > -- > diego > > > > > --------------------------------------- > Diego Maniacco, Bolzano (Italy) > diego.mania...@gmail.com > --------------------------------------- > > > 2017-02-28 13:32 GMT+01:00 ndls...@inwind.it <ndls...@inwind.it>: > Forse ho fatto un esempio troppo ridotto... Ho dodici valori orario (A1- > A12) > > che possono variare da pochi minuti a decine o centinaia di ore ciascuno. > Il > > mio problema non è la visualizzazione nelle varie celle, è il conto > sbagliato > > del totale monte ore nella cella A13: ovvero la somma è corretta ma non > parte > > dal giorno Zero ora Zero eccetera ma parte dal giorno 30 ora Zero > eccetera... > > quindi se alla fine della fiera io ho un conto di 12 giorni 6 ore e 30 > minuti, > > tanto per fare un esempio, a vista, ne leggo 10.06.30 (dovendo partire per > > forza dal 30 poi 31 e finalmente 01 si "gioca" due giorni) se invece il > monte > > ore è inferiore alle 24 ore invece che 00.23.12.55 (0 > giorni.23ore.eccetera) mi > > visualizza 30.23.12.55... questo è il mio problema, questo non so come > > risolvere, se non facendo tutta una serie di formule per scorporare i dati > e > > poi riassemblarli ma diventa laboriosissimo e sicuramente ci sarà una > soluzione > > semplice > > > > Grazie e scusate se non sono stato chiaro la prima volta > > Angelo > > > > >----Messaggio originale---- > > >Da: "Ferrari Renato Maria" <renatoferr...@tiscali.it> > > >Data: 27/02/2017 19.29 > > >A: <utenti-it@openoffice.apache.org> > > >Ogg: Re: [utenti-it] visualizzazione somma da ore a giorni > > > > > >Il 27/02/2017 16:32, ndls...@inwind.it ha scritto: > > >> Buongiorno, ho un problemino con una sommatoria di orari.Facciamo un > > esempio pratico: da A1 a A4 inserisco gli orari in formato [HH].MM.SSNella > > cella A5 c'è la formula somma(A1:A4) in formato GG.HH.MM.SSIl risultato > della > > somma parte da 30.00.00.00 (trentesimo giorno) ed incrementa da quello, > ovvero > > se i valori in A1,A2,A3,A4 aumentano si passa a 31.00.00.00 e poi > finalmente a > > 01.00.00.00 e via discorrendo. Come posso fare per tagliare via quel 30° > giorno > > iniziale? Dovrei poter riuscire ad avere una cosa tipoIn A1 come in tutte > le > > altre 0in A5 00.00.00.00 > > >> In A1 03.00.00 (tre ore)in A2 01.30.00 (un'ora e mezzo)in A5 > > 00.04.30.00 e non 30.04.30.00 > > >> In A1 12.00.00 (12 ore)in A2 13.00.00 (13 ore)in A3 08.00.00 (8 > > ore)in A4 05.30.00 (5 ore e 1/2)In A5 01.14.30.00 (1 giorno 14 ore 30 > min) e > > non 31.14.30 > > >> Mi sapreste cortesemente aiutare? > > >> > > > > > >Scusa, ma secondo me hai invertito le formule > > >da A1 ad A4 dovresti mettere il formato orario standard: > > >HH.MM > > > > > >in A5, dove effettui la somma, con la formula SOMMA(A1:A4) dovresti > > >mettere il formato: > > >[HH].MM > > > > > >Va bene anche mettere tutto (da A1 ad A5) in formato: > > >[HH].MM > > > > > >-- > > >Ferrari Renato Maria > > >Linux Registered User #219791 > > >Linux Registered Machine #104061 > > >email: renatoferr...@tiscali.it > > >posta certificata: renatomaria.ferrari.d...@pec.mi.omceo.it > > > > > > > > >--------------------------------------------------------------------- > > >To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org > > >For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org > > > > > > > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org > > For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org > > > > > > > > > >