Sergio Carlini ha scritto:
Ripeto: non faccio il troll, e non voglio bestemmiare in chiesa di OO,
ma dopo aver tradotto al volo un libro storico completo dall'inglese (di
medicina) con di termini specifici, ORA dovrei fare un controllo
ortografico per l'italiano comune parola per parola???? 212 pagine? Non
avevo altra via da percorrere per adesso.

Nessuno ti ha suggerito di fare il controllo parola per parola. Ti sei imbattuto in un problema che è raro ma che abbiamo già visto qualche volta. Si risolve in dieci minuti, e spero che le istruzioni più dettagliate ti aiutino a risolverlo. Altrimenti, come detto fin dall'inizio, chiedi. Se ti facciamo delle domande (ad esempio, se OpenOffice ti ha chiesto le iniziali) rispondi e vedrai che sarà possibile uscirne senza troppa fatica, dato che rinominare il profilo è una soluzione che ha sempre (e dico sempre) funzionato per questo tipo di problemi.

Ciao,
  Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: utenti-it-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: utenti-it-h...@openoffice.apache.org

Rispondere a