Reinaldo, O segundo arquivo é o pacote de ajuda. Serve pra você consultar o help do programa sem necessitar estar conectado à intenet.
Com relação às opções informadas pelo Eduardo, são na hora do download. Como o seu Windows está em inglês, a página de download deve ter detectado seu idioma e então baixado o instalador em inglês. Sugiro que entre novamente na página de download ( www.libreoffice.org/download) e verifique se a opção de idioma qe aparece é inglês ou português. Dessa forma, o melhor é escolher português e fazer o download novamente. Abraço, Renata Marques Em 6 de junho de 2011 12:58, Prof. Dr. Reinaldo Golmia Dante < [email protected]> escreveu: > Como vc deixou selecionado as caixas "Windows" e "pt-BR - Português > (Brasil)" ? > > O meu Windows 7 é em inglês. > > Vc não precisou instalar o segundo arquivo PT-BR ? > > > > > ________________________________ > From: Eduardo Alexandre <[email protected]> > To: [email protected] > Sent: Mon, June 6, 2011 12:49:56 PM > Subject: Re: [pt-br-usuarios] Como instalo o idioma Português (Brasil) no > LibreOffice ? > > Olá, > > Fiz da seguinte forma: > 1. Acessei o endereço http://www.libreoffice.org/ > 2. Cliquei em "Download LibreOffice" > 3. Deixei selecionadas as caixas "Windows" e "pt-BR - Português (Brasil)". > 4. Baixei o 1º arquivo (LibO_3.4.0_Win_x86_install_multi.exe 188 MB) - > > http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.0/win/x86/LibO_3.4.0_Win_x86_install_multi.exe > . > > 5. Removi a versão anterior instalada e instalei o arquivo baixado. > > Quanto ao inicializador rápido, Abra o LibreOffice. Vá em Ferramentas > > Opções > LibreOffice > Memória e marque a opção "Carregar o LibreOffice na > inicialização do sistema". > > Abraços, > ____________________ > Eduardo Alexandre > > > > Em 6 de junho de 2011 12:33, Prof. Dr. Reinaldo Golmia Dante < > [email protected]> escreveu: > > > Olá pessoal, > > > > Eu tenho o Windows 7 e consegui alterar o Locale settings e o Default > > currency > > para o português, > > mas o USER Interface só tem como opção o Inglês (US, UK etc). > > > > Qdo instalei o LibreOffice 3.4, ele já foi direto para o idioma inglês. > Ele > > não > > me perguntou se > > eu queria instalar o idioma português. O meu Windows é em Inglês. > > > > Daí, eu executei esse segundo arquivo para Helpdesk em Português, mas ele > > não > > alterou a > > interface de usuário para português. > > > > Ah, não apareceu o inicializador rápido do LibreOffice. > > > > Uma coisa estranha é que qdo estava digitando esse mail (agora faço pela > > segunda > > vez), o > > > > LibreOffice estava aberto para eu pegar as informações do que eu consegui > > selecionar para > > o idioma Português (Locale settings e o Default currency ) e DE REPENTE > > apareceu > > um > > > > > > "Dumping physical memory to disk" e o meu notebook sony reiniciou o > Windows > > 7. > > Engraçado > > que faz 1 ano e nunca deu problema desse tipo (aparecer a tela azul com > > aquela > > mensagem). > > Ele reiniciou e voltou a funcionar ... > > > > Será que o LibreOffice 3.4 dá ainda alguns problemas do tipo "com > ponteiros > > da > > memória" e faz > > o Windows reiniciar ? > > > > Só estou compartilhando o que aconteceu ... ainda o LibreOffice tem a > > interface > > dos aplicativos > > em inglês. > > > > Obrigado e aguardo retorno. > > > > Att > > Reinaldo > > -- > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > mande e-mail vazio para [email protected] > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > [email protected] > > # Arquivo de mensagens: > > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > > > > > > -- > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > mande e-mail vazio para [email protected] > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > [email protected] > # Arquivo de mensagens: > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > -- > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > mande e-mail vazio para [email protected] > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > [email protected] > # Arquivo de mensagens: > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/ > > -- Você está recebendo e-mails da lista [email protected] # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para [email protected] # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: [email protected] # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/

