> > > é a primeira vez que preciso configurar o log4j e estou completamente > perdido... > > a versão do jboss utilizada aqui é a AS6 e para piorar minha vida quase > tudo > que eu encontro na net é da versão antiga, onde o arquivo de configuração é > diferente, assim como toda a configuração interna, então, migrar algo sem > conhecer o que está fazendo é mais dificil do que migrar sabendo. > > Preciso fazer uma regra para gerar um arquivo erro.log apenas com as > mensagens de erro pra cima (error e fatal). Mas sinceramente não faço muito > ideia de por onde começar a testar. Será que alguém pode me dar uma luz? >
I don't know if anyone else on the mailing list speaks Portuguese - I haven't seen any previous posts in Portuguese. For the benefit of the others, you appear to be asking how to configure log4j when running jboss. This is the mailing list for tomcat, so not sure we will be able to help. To configure log4j, just create a file log4j.xml the is packages up to /WEB-INF/classes, and contains something like the following. If you want anything more fancy than that, please try the log4j mailing list. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd"> <log4j:configuration xmlns:log4j="http://jakarta.apache.org/log4j/";> <appender name="FILE" class="org.apache.log4j. FileAppender"> <param name="Threshold" value="DEBUG" /> <param name="File" value="${catalina.base}/logs/yourApplication.log" /> <param name="Append" value="false" /> <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout"> <param name="ConversionPattern" value="%d %X{user} %-5p [%c] %m%n" /> </layout> </appender> <appender name="CONSOLE" class="org.apache.log4j.ConsoleAppender"> <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout"> <param name="ConversionPattern" value="%p %X{user} - %C{1}.%M(%L) | %m%n"/> </layout> </appender> <logger name="your.company.package"> <level value="DEBUG"/> </logger> <root> <level value="DEBUG"/> <appender-ref ref="CONSOLE"/> <appender-ref ref="FILE"/> </root> </log4j:configuration> Translating to Portuguese Isso esta o lista para tomcat, entao nao sei se agente vai conseguia te ajuda. Para configura o log4j, creir uma arquivo log4j.xml que esta empacotado em /WEB-INF/classes, e que contem alguma coisa tipo. Se quiser alguma coisa mais avancado, talvez tentar o log4j list. Boa sorte Chris
